Jump to content

Gangnam Style

This is a good article. Click here for more information.
From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Neuromancien (talk | contribs) at 22:49, 14 November 2012 (talk page and Pump Up the Jam article http://www.guardian.co.uk/music/2012/sep/13/new-band-psy). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Template:Contains Korean text

"Gangnam Style"
Song

"Gangnam Style" (Template:Lang-ko, IPA: [kaŋnam sɯtʰail]) is a single by the South Korean pop artist PSY. The song was released on July 15, 2012, as the lead single of his sixth studio album PSY 6 (Six Rules), Part 1. "Gangnam Style" debuted at number one on the Gaon Chart, the national record chart of South Korea. As of November 12, 2012, the music video has been viewed over 720 million times on YouTube,[6] and is the site's most watched K-pop video and second most watched video ever.[7][8]

The phrase "Gangnam Style" is a Korean neologism that refers to a lifestyle associated with the Gangnam District of Seoul. The song and its accompanying music video went viral in August 2012 and have influenced popular culture since then. "Gangnam Style" is considered by some to be a worldwide phenomenon, while others have praised "Gangnam Style" for its catchy beat and PSY's amusing dance moves in the music video and during live performances in various locations such as Madison Square Garden, Dodger Stadium, The Today Show, Saturday Night Live, The Ellen DeGeneres Show, and Samsung commercials.[9] On September 20, 2012, "Gangnam Style" was recognized by Guinness World Records as the most "liked" video in YouTube history and subsequently won Best Video at the MTV Europe Music Awards held later that year.[10][11]

It became a source of parodies and reaction videos by many different groups including The Oregon Duck, midshipmen from the United States Naval Academy, and the North Korean government. By the end of October 2012, the song reached the number one position in more than 30 countries including Australia, Canada, France, Germany, and the United Kingdom. Although "Gangnam Style"s reception in Japan remained lukewarm, the song topped China's Baidu 500 download list and was labelled by state-controlled media as a "divine melody".[12][13][14][15]

As the song continued to gain popularity, its dance moves were performed by a few business and political leaders including Google's executive chairman Eric Schmidt, the British Prime Minister David Cameron,[16] and UN Secretary-General Ban Ki-Moon, who hailed the song as a "force for world peace". According to the United Nations, PSY has become an "international sensation" through his song "Gangnam Style".[17]

The tune features a very similar riff and rhythmical style of Pump Up the Jam.[18]

Composition

"Gangnam Style" is a Korean neologism that refers to a lifestyle associated with the Gangnam district[19] of Seoul,[20] where people are trendy, hip and exude a certain supposed "class". The term was listed in Time's weekly vocabulary list as a manner associated with lavish lifestyles in Seoul's Gangnam district.[21] Psy likened the Gangnam District to Beverly Hills, California, and said in an interview that he intended a twisted sense of humor by claiming himself to be "Gangnam Style" when everything about the song, dance, looks, and the music video is far from being such a high class.[22]

People who are actually from Gangnam never proclaim that they are—it's only the posers and wannabes that put on these airs and say that they are "Gangnam Style"—so this song is actually poking fun at those kinds of people who are trying so hard to be something that they're not.

— Psy[23]

The song talks about "the perfect girlfriend who knows when to be refined and when to get wild."[24] The song's refrain "오빤 강남 스타일 (Oppan Gangnam style)" has been translated as "Big brother is Gangnam style", with Psy referring to himself;[25][26] "Oppa" is a Korean expression used by females to refer to an older male friend or older brother.[27] During an interview with The New York Times, Psy revealed that the Korean fans have huge expectations about his dancing, so he felt a lot of pressure. In order to keep up with expectations, he studied hard to find something new and stayed up late for about 30 nights to come up with the "Gangnam Style" dance.[28] Along the way, he had tested various "cheesy" animal-inspired dance moves with his choreographer, including panda and kangaroo moves,[29] before settling for the horse trot, which involves pretending to ride a horse, alternately holding the reins and spinning a lasso, and moving into a legs-shuffling side gallop.[30]

K-pop and the Korean Wave

According to the news agency Agence France-Presse, the success of "Gangnam Style" could be considered as part of the Korean Wave,[31] a term coined by Chinese journalists to refer to the significant increase in the popularity of South Korean entertainment and culture since the late 1990s.[32]

Korean popular music (K-pop), considered by some to be the most important aspect of the Korean Wave,[33] is a music genre that relies on cultural technology to adapt to the tastes of foreign audiences and has now grown into a popular subculture among teenagers and young adults in many places around the world.[34] Although it has spread to the Middle East, Eastern Europe, and parts of South America,[35] its reception in the Western world has so far been lukewarm.[36] However, social media networks such as YouTube, Facebook and Twitter have made it easier for K-pop musicians to reach a wider audience in the West.[37] According to Mark James Russell from Foreign Policy, while the Korean wave "may not (yet) turn heads in Los Angeles or London", this could soon change because of the Gangnam Style phenomenon.[35]

Release

During an interview with Reuters, Psy had claimed that his "Gangnam Style" was originally produced only for local K-pop fans.[38] On July 11, PSY and his music label YG Entertainment started releasing several promotional teasers for "Gangnam Style" to their subcribers on YouTube.[39][40][41] On July 15, 2012, the full music video of "Gangnam Style" was uploaded onto YouTube and received about 500,000 views on its first day.[42] However, in Germany, an ongoing dispute between YouTube and the GEMA (the country's performance rights organization) regarding copyright issues has led to thousands of music videos, including "Gangnam Style",[43] being blocked in the country.[44]

Reception

Critical reception

Professional ratings
Review scores
SourceRating
About.com[45]
Common Sense Media[46]
Digital Spy[47]

The song has received mixed to positive ratings from music critics. Music journalist Bill Lamb from About.com praised the song for "spreading smiles and pure fun around the world in record time". He then writes, "take one part LMFAO's synth-based party music, another part Ricky Martin's Latin dance party and the rest a powerfully charismatic South Korean showman and you have the first worldwide K-Pop smash hit",[45] while Ian Garland of the Daily Mail called "Gangnam Style" a "bizarre music sensation".[48]

Jeff Benjamin from Billboard became one of the first music critics to review the song when he published an article and reported that "Gangnam Style" has gone viral on the Internet. In his article, Benjamin introduced the reader to a couple of popular K-pop songs and wrote that "Gangnam Style" in particular, plays all the right moves sonically while "borrowing from LMFAO along the way".[49]

The next day, Hallie Sekoff of The Huffington Post quoted from the video's official YouTube video description that the song is characterized by its "strongly addictive beats", and wrote that this is not too far-fetched, considering "how obsessed we've found ourselves."[50]

Despite its popularity, a few music critics including Robert Copsey from Digital Spy criticized the song for being monotonous. Cospey wrote that "you could slap an LMFAO tag on the cover and few would know the difference"[47] while Paul Lester of The Guardian similarly labelled it as "generic ravey Euro dance with guitars"[51] and Robert Myers of The Village Voice dismissed the song as an "inspired piece of silliness".[52]

South Korea and Japan

Dancers performing "Gangnam Style" at the Gimje Horizon Festival.

Cha Woo-jin, a South Korean music critic, told The Chosun Ilbo that "Gangnam Style"'s sophisticated rendering and arrangement has made it very appealing to the general public.[53] Choe Kwang-shik, the South Korean Minister of Culture, Sports and Tourism, told reporters that "Gangnam Style" had played an important role in introducing the Korean culture, language, and lifestyle to the rest of the world.[54] However, some have criticized the song for failing to accurately represent South Korean culture. Oh Young-Jin, managing editor of The Korea Times, wrote that the dance has more to do with Americans than Koreans.[55]

In Japan, the song has met with considerable criticism. When "Gangnam Style" first appeared in Japanese TV shows in July, the reaction from viewers was negative. As a result, Psy's Japanese record label YGEX cancelled a previously planned Japanese version of "Gangnam Style".[56] According to The Dong-a Ilbo, a South Korean newspaper, the song's lukewarm reception in Japan could have been caused by a diplomatic conflict between the two countries[57] and the newspaper accused the Japanese media of keeping its people "in the dark".[57]

Immediately after its release, "Gangnam Style" was mentioned by various English-language websites providing coverage of Korean pop culture for international fans, including Allkpop[58] and Soompi.[59] Simon and Martina Stawski, a Canadian couple living in Seoul who were among the first to parody "Gangnam Style" in late July, wrote that the song has the potential to become "one of the biggest songs of the year". [60] However, during an interview with Al Jazeera a few weeks later, Martina Stawski claimed that the worldwide popularity of "Gangnam Style" has been viewed negatively by some K-pop fans, because "they [the fans] didn't want K-pop being liked by other people who don't understand K-Pop".[61][62] This view is also supported by the British journalist and K-pop fan Promi Ferdousi, who wrote that the song "has managed to find its way into our clubs while the best K-pop songs are limited to niche groups on social-media websites."[63]

Commercial performance

The song debuted at number six on the Billboard Korea K-Pop Hot 100 for the week of July 28, 2012.[64] It then topped the chart the week after,[20] and remained at number one for five weeks.[65] On the Gaon Single Chart, the song was downloaded 816,000 times in its first week, and was number one for five weeks. As of 22 September 2012, the song was downloaded over 2.8 million times in South Korea.

In the United States, "Gangnam Style" debuted at number 74 on Billboard Hot Digital Songs with 23,000 downloads sold in the week ending of September 8, 2012, and two weeks later reached number 25 with 61,000 downloads;[66] previously, 57,000 copies were downloaded in the US up until August 31.[67] The song rocketed to number four for the chart week of September 29, with 188,000 downloads.[68] On the issue date of September 22, it debuted at number 64 on the Billboard Hot 100, becoming the second K-pop song to enter the chart behind the Wonder Girls' "Nobody" in 2009. In the same week, "Gangnam Style" also debuted on the Billboard Pop Songs at number 28.[66] "Gangnam Style" had, by October 11, sold one million downloads in the US.[69] In its second week on the Hot 100, "Gangnam Style" rose to number 11.[68] In its third week on the chart, "Gangnam Style" rose to number two, behind "One More Night" by Maroon 5, becoming the first K-pop song ever to enter the top ten.[70]

On September 1, 2012, "Gangnam Style" debuted on the UK Singles Chart at number 196;[71] in its second week, the song reached number 61. The next week, the song rose up to number 37. On September 19, 2012, Greg James announced that the song had climbed 21 places to number 16. On September 21, 2012, the song had climbed from 16 to 6. The song was 22,000 copies behind "Hall of Fame" by The Script with sales of "Gangnam Style" accelerating by an average of 20% each day that week.[72] The song eventually reached number three in its third week on the chart.[73] The next midweek Official Chart Update, released on September 26, indicated that "Gangnam Style" was on pace to become number one on the next official chart, set for release on September 30.[73] The song, as projected, reached the top spot on the official September 30 chart, making it the first K-pop single to do so.[74]

On August 21, 2012, "Gangnam Style" charted number one on the iTunes Music Video Charts, overtaking Justin Bieber's "As Long as You Love Me" and Katy Perry's "Wide Awake"; this feat is the first for any South Korean artist.[75] Since early September, the song has also peaked on Billboard's YouTube Music Chart at number one.[76]

Music video

Synopsis

PSY and Noh Hongchul in the infamous elevator scene in the music video of "Gangnam Style".

At the beginning of the video, PSY is seen lounging at what looks like a sandy beach, but the camera zooms out to reveal he is actually at a playground.[77] The video alternates between the playground, where a boy (Hwang Min-Woo) dances next to him, and a row of horses in stalls, where Psy performs his signature "invisible horse dance".[78] As Psy (and two girls) walk through a parking garage, they are pelted by pieces of newspaper, trash, and snow.[79] At a sauna, he rests his head on a man's shoulder, while another man covered in tattoos is stretching. He sings in front of two men playing chess, dances with a woman at a tennis court, and bounces around on a tour bus of seniors. The scenes alternate quickly until there is an explosion at the chess players. Psy walks towards the camera, shouting "Oppan Gangnam style". He and some dancers perform at a horse stable. He dances as two women walk backwards. He dances at the tennis court, a carousel, and the tour bus. He shuffles into an outdoor yoga session. He dances on a boat. The camera zooms on a woman's butt, then shows Psy "yelling" at it.[79][80]

At a parking lot, Psy is approached by a man (Yoo Jae-Suk) with a red Mercedes-Benz SLK-Class and a yellow suit; they have a dance duel. He then appears in an elevator underneath a man (Noh Hongchul) who is straddling him and thrusting his pelvis. The man in the yellow suit gets in his car and leaves. In a subway cabin, he notices an attractive young woman (Hyuna) dancing. At one of the train stops, he approaches the girl in slow motion, and she does the same. They start to embrace. He then tells the girl "Oppan Gangnam style", and they horse dance along with some others at the train stop. He also surfaces from a spa.[81][80][79]

Psy sings to the girl at a night club as people in all sorts of costumes walk behind them. He raps "seriously" in an enclosed space, but when the camera zooms out, he is actually sitting on a toilet with his pants down.[79] Psy and a large group of dancers do the horse dance and strike a final pose. After some additional footage of the dance duel, Psy says, "Oppan Gangnam style", and the video finishes with a cartoon graphic.

Production

File:Gangnam1.jpg
A view of Gangnam Station intersection

The music video shows PSY performing a comical horse-riding dance and appearing in unexpected locations around the Gangnam District, such as an outdoor yoga session and a hot tub. He wears several distinctive suits and black sunglasses with a mindset of "dress classy and dance cheesy".[82] It features a "skewering [of] the Gangnam image" by the "non-Gangnam PSY"; this parody would be recognizable to viewers familiar with Korean culture.[83][84] Although there are more than ten different locations featured, only two of the scenes are actually filmed in the Gangnam district. The sauna scene, elevator scene and bathroom scene were filmed elsewhere in the greater Seoul region,[85] and some shots were filmed in Songdo International Business District, which includes Songdo Central Park and International Business District Station.[86] The video was shot over 48 hours in July.[79][80]

In K-pop, it is routine to have cameos by celebrities in a music video, such as in the dance scenes in the elevator and the parking garage.[77] Making appearances in the music video are:

  • 4minute member Hyuna playing PSY's love interest and appearing in the two final dance sequences.[84][80]
  • Big Bang members Daesung and Seungri appear in the video as two old men playing a board game in the park; they are the two men flying in the background after the explosion.[87][88][89]
  • SNSD member Tiffanny appear in the video as the girl riding the merry-go-round behind Psy[citation needed]
  • Hwang Min-woo, a 5-year-old boy who is seen dancing at the beginning of the video. During an interview with CNN, PSY stated that "the night before the music video shoot, I was watching Korea's Got Talent and saw him dance to Michael Jackson. His moves were ridiculous. So we called him up and asked him to be in the music video, which was shooting the very next day, and he came and it all worked out."[23][80] He has been praised for his eye-catching dance moves that have received a lot of attention from viewers.[90]
  • Comedian/television personality, Korea's Nation emcee Yoo Jae-Suk, in a dance duel with PSY.[84][80]
  • Comedian/television personality, Noh Hongchul, dancing in an elevator with his trademark pelvis-thrusting, with PSY rapping underneath him.[84][80]

The music was composed by PSY and Yoo Gun Hyung, a producer in South Korea who has also collaborated with PSY in the past. Yoo also arranged the song while PSY was responsible for the lyrics. According to The Guardian, PSY has waived his copyright to the music video. Although this has not been officially confirmed, Arwa Mahdawi of The Guardian reported it was likely that PSY had simply refrained from taking legal action against parodies of his video. "Gangnam Style" is therefore a video that is "born to spawn".[91]

Viral spread

Following its July 15 release, "Gangnam Style" overtook Carly Rae Jepsen's "Call Me Maybe" to reach the number one position on the YouTube Top 100 Music Videos during the week of August 28, 2012.[19][92] On September 1, it overtook Girls' Generation's "Gee" to become the most viewed K-pop video on YouTube.[93] Although "Call Me Maybe" has had unusually strong staying power, averaging over 1.5 million views each day, "Gangnam Style" increased to an average of over 9 million views per day within just 2 months. This is mainly because "Call Me Maybe" remained largely a North American trend, whereas the popularity of "Gangnam Style" is not confined to the United States.[94] About 47% of the views came from the United States, 7% from the United Kingdom, 6.8% from Canada and 4% from South Korea.[95]

According to The Wall Street Journal, T-Pain was among the first to have "sent [the video] to the stratosphere" when he tweeted about it on July 29.[96][97] It was then picked up by Neetzan Zimmerman from the social blog Gawker, who asked "Did this underground Hip Hop artist from South Korea just release the Best Music Video of the Year?"[98] on July 30. This was soon followed by Robbie Williams,[99] Britney Spears,[100] Katy Perry,[51] Tom Cruise,[101] Joseph Gordon-Levitt,[102] William Gibson,[103] and the United Nations,[104] who have either commented about or shared the video with their fans via Twitter.

The earliest video that caught the attention of media networks outside South Korea is "PSY Gangnam Style MV Reaction", which was uploaded by Katie and Mindy Anderson on July 18, 2012. The Andersons were subsequently interviewed by Evan Ramstad from The Wall Street Journal a few weeks later.[105] In his article published on August 6, 2012, Ramstad also included "Kpop Music Mondays : Psy Gangnam Style", a review and parody of "Gangnam Style" uploaded on July 23 by K-Pop video bloggers Simon and Martina Stawski, a Canadian couple living in Seoul. This makes the Stawski's video the earliest parody featured in an American newspaper.[96] On August 8, 2012, Ramstad appeared on WSJ Live, and he mentioned the Andersons and the Stawskis again, before claiming that "a lot of Koreans are also making their own parodies of 'Gangnam Style'".[106]

On September 3, 2012, the number of views generated by "Gangnam Style" went past the five-million mark.[107] By the end of September, it had topped the iTunes charts in 31 countries.[108]

1 Earliest notable reaction video by K-pop fans Katie and Mindy Anderson, uploaded to YouTube on July 18, 2012[105]
2 Earliest notable parody by K-pop bloggers Simon and Martina Stawski, uploaded on July 23[96]
3a Shared on the Social news website Reddit, July 28[109]
3b Earliest celebrity comment by Robbie Williams on his personal blog, July 28[99][110]
3c Featured in the foreign tabloid newspaper Ilta-Sanomat, in Finland, July 28[111]
4 First celebrity tweet by T-Pain, July 29[96][112]
5 Picked up by Neetzan Zimmerman from the social blog Gawker, July 30[98]
6 Picked up by the British political commentator Andrew Sullivan, who blogs about the video on The Daily Beast, August 1[113]
7 Featured in CNN International and The Wall Street Journal, August 3[84][114]
8 Nelly Furtado performs "Gangnam Style" at her concert in the Philippines, August 16
9 Psy performs "Gangnam Style" at Dodger Stadium, August 20. This marks his first public appearance in the United States
10 Katy Perry shares the "Gangnam Style" music video with her 25 million followers on Twitter, August 21[51][115]
11 Psy appears on VH1 with Carrie Keagan and Jason Dundas, August 22.[116] This marks his first appearance in a US television show

Reviews

The music video of Gangnam Style has been met with positive responses from the music industry and commentators, who drew attention to its tone and dance moves, with some finding it vulgar.[117] Mesfin Fekadu of the Associated Press wrote that Psy's dance moves are "somewhat bizarre" but the music video is full of colorful, lively outfits.[118] Melissa Locker of Time noted that "it's hard not to watch again …and again …and again",[119] while CNN reporter Shanon Cook told the audience that she had watched "Gangnam Style" about 15 times.[120] The German news magazine Der Spiegel attributed the popularity of "Gangnam Style" to its daring dance moves,[121] a sentiment similarly voiced by Maura Judkis of The Washington Post, who wrote, "'Gangnam Style' has made an extraordinarily stupid-looking dance move suddenly cool".[122] The video was also positively reviewed by Steve Knopper from Rolling Stone, who called "Gangnam Style" an astoundingly great K-pop video that has all the best elements of hypnotically weird one-hit wonders and hopes that "Psy gets filthy rich from this". [123] As such, the music video has spawned a dance craze unseen since the Macarena of of the mid 1990s.[124][125]

Another notable aspect that helped popularised the video was its comical dance moves that can be easily copied, such as the pelvic thrust during the elevator scene;[126] Matt Buchanan and Scott Ellis of The Sydney Morning Herald wrote that the video "makes no sense at all to most Western eyes" and it "makes you wonder if you have accidentally taken someone else's medication"[127] whereas Deborah Netburn of the Los Angeles Times called it "one of the greatest videos ever to be uploaded to YouTube."[128] Kim Alessi from Common Sense Media considered the music video for "Gangnam Style" worth seeing for its caricature of contemporary Asian and American urban lifestyles, but also warned that "Gangnam Style" contains sexually suggestive images and "degrading messages" which could be inappropriate for children and teenagers.[46]

The United Nations hailed PSY as an "international sensation" because of his "satirical" video clip and its "horse-riding-like dance moves" which have been viewed "more than half a billion times since its release in July".[129] The Dong-a Ilbo, a South Korean newspaper, quoted the following statement released by YouTube, "From July 15, when the music video was uploaded on the site, to September 28, the video was accessed by people in 222 countries, more than the 193 member countries of the U.N."[57]

Asia
Asia
Country Reporter/Journalist
Source
Reception
 China People's Daily 韩国歌手Psy的"神曲"《江南style》...[130]
[ 《Gangnam Style》, a "divine melody" by Korean singer Psy... ]
 India Shonali Muthalaly
The Hindu
He's (Psy's) willing to laugh at the world, and himself. And this sharp subversive humour is what elevates the song from catchy to memorable.[131]
 Israel Lahav Harkov
The Jerusalem Post
Gangnam Style – the Korean pop hit that took the world by storm. Israeli artist Agent K made his own version, "Jewish Style", which borders on offensive with its extensive use of stereotypes[132]
 Pakistan Ahmer Ashraf
The Express Tribune
It may appear dumb, stupid and a parody but it is catchy with an underlying message. So love it or hate it, you can’t miss it.[133]
 Saudi Arabia Mohammed AlSaif
Arab News
...the video is titled “Saudi Gangnam Style,” and I was surprised that this video had been viewed more than 4 million times in just six days. This was truly a remarkable piece of work to get so much attention from a group of young amateurs. Korean pop singer PSY produced the original music video.[134]
Europe
Europe
Country Reporter/Journalist
Source
Reception
 Belgium Gunter Van Assche
De Morgen
Het onzichtbare paard in het dwaze dansje zou een metafoor zijn voor de bezits-drang van de mens[135]
[ The invisible horse in this silly dance is like a metaphor that represents man's desire to be rich ]
 Finland Ilta-Sanomat Unohtakaa Macarena, tässä tulee hevostanssi![111]
[ Forget about "Macarena", here comes the horse dance! ]
 France Stéphane Lagarde
Radio France
Internationale
"Gangnam Style", la très addictive danse du cheval[136]
[ "Gangnam Style", the highly addictive horse dance ]
 Germany Jan Augustiny
Stern
Er (Psy) sieht aus wie Kim Jong-Il...[137]
[He (Psy) looks like Kim Jong-Il.]
 Norway Lina Hekkli,
Se og Hør
Nå har selvsagt også «Skal vi danse»-deltagerne kastet seg på trenden, og fredag publiserte Linni Meister og hennes dansepartner Calle Sterner en video på «Skal vi danse»-bloggen sin der de prøver seg «Gangnam Style».
[ Participants of Skal vi danse (Dance competition) joined in the trend, and on Friday, Linni Meister and her dance companion Calle Sterner uploaded a video where they danced to «Gangnam Style». ][138]
 Poland TVN24 Zobacz jak "Gangnam Style" tańczyło całe "Dzień Dobry TVN"­[139]
[ Look how our crew at Dzień Dobry TVN (TV Programme) danced to "Gangnam Style" ]
 Russia Boris Barabanov
Kommersant
За этот короткий срок Сай успел стать не только рекордсменом, но и любимцем всей музыкальной индустрии[140]
[ In this short amount of time, Psy has not only become a record-holder, but also a darling of the entire music industry ]
 Sweden Hanna Fahl
Dagens Nyheter
En världshit med välproducerat dansgolvsbeat och oemotståndligt klistrig refräng – på koreanska[141]
[A worldwide hit with a well-produced dance floor beat and an irresistable, inescapable refrain – in Korean]
  Switzerland Dominique Marcel Iten,
DRS 3
Zurzeit begeistert aber ausgerechnet ein verrückter Südkoreaner unter dem Pseudonym PSY die ganze Welt[142]
[ Right now, the entire world is fascinated by a mad South Korean with the pseudonym PSY ]
 United Kingdom Justin McCurry
The Guardian
His quirky dance steps and unforgettable sing-a-long chorus have given us the smash pop hit of the year'[143]
Latin America
Latin America
Country Reporter/Journalist
Source
Reception
 Brazil Marcela Puccia Braz
Viajeaqui
a música é uma paródia crítica a essa cultura, à medida que Psy mistura elementos cafonas a símbolos da elite sul-coreana
[The song is a parody in which Psy mixes elements and symbols of the elitist South Korean culture to criticize it][144]
 Chile La Nación ...coreografía conocida como el Gangnam Style. La actividad se enmarca dentro de las masivas manifestaciones estudiantiles con que los jóvenes se hacen notar en el país. Las locaciones escogidas fueron el frontis de La Moneda, la Plaza de Armas, el Ministerio de Educación, el Metro y la Casa Central de la Universidad de Chile, entre otras.[145]
[...as part of the massive protests all across the country, a group of students danced to the choreography of Gangnam Style at La Moneda, Plaza de Armas, Ministerio de Educación, and the University of Chile ]
 Guatemala Prensa Libre ...la clásica historia de “chico busca chica” adaptada al acomodado barrio de Gangnam[146]
[ ...the classical tale of "boy looking for a girl" adapted to the affluent district of Gangnam ]
 Peru El Comercio Banda Qallari le añade al éxito de la pegajosa canción del coreano PSY instrumentación con base de zampoña y charango. [...] La letra en quechua del “Gangnam Style”, a diferencia de la original que se centra en una chica del acomodado barrio de Gangnam-gu, habla de un caballo que está a punto de ser asesinado.
[Banda Qallari adds to the success of Korean PSY's catchy song with instrumentation using zampoña and charango as a base. [...] The Quechua lyrics of "Gangman Style" differ from the original, which centers on a girl in the high-end district of Gangman-gu, in that it tells of a horse who will soon be killed ][147]

Achievements

The song and its accompanying music video have attained the following achievements:

Awards
Year Ceremony Award Result Ref
2012 Mnet Asian Music Awards Best Video Pending [151]
Song of the Year Pending [151]
2012 MTV Europe Music Awards Best Video Won [152]

Live performances

Following the release of "Gangnam Style", Psy made several performances on television and at concerts in Korea. Among the first of such performances include his appearance on the weekly South Korean music program, The Music Trend.[153] Psy also performed at several concerts prior to his departure to the US, including during "The Heumbbeok Show"[154] and the Summer Stand Concert in Seoul.[155]

On August 20, Psy posted on Twitter "Bringing #GANGNAM STYLE to the DodgersGiants game this evening". Dodger Stadium presented a segment called "PSY Dance Cam" where they showed clips of the music video, followed by live shots of baseball fans dancing, and then Psy, who waves and does the dance.[156] Two days later, Psy appeared on VH1's Big Morning Buzz Live show, and taught television hosts Carrie Keagan and Jason Dundas how to dance "Gangnam Style".[116][157]

On September 6, Psy appeared at the 2012 MTV Video Music Awards performing his "Gangnam Style" dance alongside comedian Kevin Hart.[158] After the event, He would make several more appearances on US TV programs. On September 10, he appeared on the The Ellen DeGeneres Show in Burbank, California, introducing himself as "Psy from Korea", before teaching Britney Spears the dance. He described the dance as "pretending to bounce like riding on an invisible horse"[82][159][160] and when Ellen told Britney she would have to remove her high-heeled shoes to perform the dance Psy protested that no, the point was, 'to dress classy, and dance cheesy.' On September 14, he appeared on NBC's morning program Today in New York City for its Toyota Concert Series, where he performed the song and also taught the anchors the dance.[161][162] The September 15 season premiere episode of Saturday Night Live featured a sketch based on the song and its video. Bobby Moynihan portrayed Psy, but was joined mid-sketch by Psy himself.[163]

On September 22, Psy made an appearance at the iHeartRadio Music Festival to perform "Gangnam Style";[164] he would return to South Korea on September 25.[165] On October 4, Psy performed "Gangnam Style" during a free concert that he held outside the Seoul City Hall. More than 80,000 fans attended the event, leading to the closure of a part of the city center and an increase in subway operations.[166][167] While Psy was in the US, it was announced that he, as ambassador of the Formula One Korean Grand Prix, would perform "Gangnam Style" at the event during the 2012 edition.[168] At the event Psy taught Formula One drivers Mark Webber and Sebastian Vettel how do perform the dance.[169]

On October 16, Psy travelled to Sydney, Australia, to perform "Gangnam Style" that night on The X Factor, a reality TV music competition; he would be joined by Melanie Brown to perform the "horse dance" on stage.[170] The following day, he performed on breakfast TV show Sunrise in Martin Place, Sydney.[171]

On November 13, 2012, the American singer-songwriter Madonna and a few of her backup dancers performed "Gangnam Style" alongside PSY during a concert at Madison Square Garden in New York City. PSY later told reporters that his gig with Madonna had "topped his list of accomplishments".[172]

Cultural impact

Students re-enacting the elevator scene at the University of Bradford's atrium in West Yorkshire, England.

After the release of "Gangnam Style", the American talent manager Scooter Braun, who discovered Justin Bieber on YouTube, asked on Twitter "How did I not sign this guy (Psy)".[95] Soon afterwards, it was reported that PSY had left for Los Angeles to meet with representatives of Justin Bieber, to explore collaboration opportunities.[19][117] On September 3, Braun made a public announcement that was later uploaded onto YouTube, saying that he and PSY have decided to "make some history together. [To] be the first Korean artist to break a big record in the United States." On September 4, it was confirmed that PSY was signed to Braun's Schoolboy Records.[173]

The music video for the song has gone viral and is an Internet meme.[174] Although PSY attributed the song's popularity to YouTube and his fans while at the same time insisted that he is not responsible for the song's success,[175] the South Korean Ministry of Culture, Sports and Tourism recognized the singer for "increasing the world's interest in Korea" and announced its decision to award PSY with a 4th Class Order of Cultural Merit.[176]

Social

As the song's popularity continued to rise, it caused the share price of the song's music label YG Entertainment to gain as much as 50%. DI Corporation, whose executive Chairman Park Won-Ho is PSY's father, saw its share price increase by 568.8% within a few months of the song's release despite making a year-over-year loss.[177][178] Soon, "Gangnam Style" began to attract the attention of several business and political leaders, including UN Secretary-General Ban Ki-Moon who recognized the song as a "force for world peace".[179] During his meeting with PSY at the United Nations Headquarters, he commented, "We have tough negotiations in the United Nations. In such a case I was also thinking of playing Gangnam Style-dance so that everybody would stop and dance. Maybe you can bring UN style."[180][181]

A resident of a shelter for disabled persons dancing "Gangnam Style" during a U.S. Navy community service visit in Geojedo, South Korea.

Through social networks like Facebook, many small, unofficial fan-organized flash mobs have been held in universities and colleges throughout the world. The earliest flash mobs were held in Pasadena, California,[182] and Sydney, Australia.[183] On September 12, Times Square in Manhattan was filled with a flash mob dancing to the music of "Gangnam Style" during ABC's Good Morning America.[184] Major flash mobs (those with more than 1,000 participants) were also held in Seoul (South Korea),[185] South Sulawesi (Indonesia),[186] Sicily and Milan (Italy),[187][188] and Paris (France).[189]

Top 5 "Gangnam Style" flash mobs with most participants
Date Location Country Participants
October 6, 2012 Seoul South Korea 15,000[190]
October 14, 2012 Makassar, South Sulawesi Indonesia 12,000[191]
October 21, 2012 Piazza del Duomo, Milan Italy 20,000[192]
November 5, 2012 Jardins du Trocadéro, Paris France 20,000[189]
November 10, 2012 Piazza del Popolo, Rome Italy 15,000[193]

The song has been tweeted by the United Nations,[194] the United Nations Children's Fund,[195] mentioned by a reporter during a U.S. State Department briefing[196] and referenced by the President of the International Criminal Court Song Sang-Hyun during his speech in front of the UN Security Council.[197][198][199] On October 9, the Mayor of London Boris Johnson held a speech at the 2012 Conservative Party Conference where he told the audience that he and the British Prime Minister David Cameron have danced "Gangnam Style".[200] A few days before the conference, they had performed the dance at Chequers Court in Buckinghamshire.[201] During a Google Earnings call, Larry Page, the CEO and co-founder of Google, hailed the song as a glimpse of the future of worldwide distribution through YouTube.[202]

The American Council on Exercise estimated that dancing "Gangnam Style" will burn 150–200 calories per half hour[203] and the song was used by Northampton General Hospital to promote hand washing as part of the 2012 Global Handwashing Day on October 15.[204] Swype, an input method for Android operating systems, included "Gangnam Style" in its list of recognized words and phrases.[205] The French-born political commentator Tim Soutphommasane, a Research fellow at Monash University, wrote that the Gangnam phenomenon is worth studying. According to Soutphommasane, the world is only beginning to appreciate Gangnam Style as "part of a broader hallyu cultural wave coming out of the country [South Korea]".[206]

The Slovenian philosopher Slavoj Zizek brought up "Gangnam Style" as an example of a "pure ideological phenomenon"[207][208] that has influenced numerous notable people including U.S. President Barack Obama who revealed about possible plans to privately perform "Gangnam Style" for his spouse Michelle Obama.[209][210][211][212][213]

...it has taken over the world,
it has taken over the intrawebs,
and now it's time for it
to take over Times Square.

ABC News[214] during a "Gangnam Style" flash
mob in Manhattan, September 12, 2012.

Since September 2012, the dance has been performed by athletes in international competitions. These people include Filipino boxer Manny Pacquiao,[215] Uruguayan footballer Edinson Cavani,[216] and Jamaican cricketer Chris Gayle, who danced "Gangnam Style" twice during the West Indies' match against Ireland and then repeated the act during the 2012 ICC World Twenty20 match against England.[217][218]

District3 and Rylan Clark, finalists of the British music competition The X Factor, lip-synced and danced to "Gangnam Style" in a promotion.[219] On September 27, Eric Schmidt, the executive chairman of Google was reported to have danced "Gangnam Style" when he visited the company's office in Seoul. Nick Carbone from Time described it as cringe-worthy because "It's the same reason why you'd never want to see your dad planking on top of the family car".[220]

Several Bollywood actors including Amitabh Bachchan and Shah Rukh Khan have danced "Gangnam Style" during the Indian television game show Kaun Banega Crorepati.[221] On November 6, 2012, Katy Perry tweeted a picture of herself dressed in a "Gangnam Style"-inspired outfit consisting of a blue suit, black tie and a pair of sunglasses.[222][223]

Parodies and covers

Gangnam Style as parodied in a comic strip published by Dyess AFB, an airbase of the U.S. Air Force.[224]

Reaction videos and parodies have been made for or with the music respectively. Some of these user generated videos have received international media recognition. "Gangnam Style"-related videos have also been uploaded by Cody Simpson,[225] Seungri,[226] Latino,[227] Fine Brothers,[228] Barely Political,[229] the Tampa Bay Buccaneers Cheerleaders,[230] and The Ohio University Marching 110.[231] In addition, the song was also parodied by fourth class cadets from the United States Air Force Academy,[232] soldiers from the 210th Fires Brigade, the 2nd Infantry Division, servicemembers from an undisclosed unit and location in Afghanistan,[233], servicemembers from the China Coast Guard's Jiangsu division,[234][235] 150 officers from the People's Liberation Army Air Force,[236][237] as well as high ranking officers from the Royal Thai Navy.[238] College Humor also uploaded Mitt Romney Style; while What's Trending uploaded Obama Style.[239]

During the two weeks leading up to August 8, 2012, nearly 1,000 videos with the word "Gangnam" in the title were uploaded onto YouTube.[42]

On August 16, 2012, Nelly Furtado performed the song at her concert in the Smart Araneta Coliseum in Manila, Philippines.[240] In Geneva, Switzerland, about 300 people gathered at the International Monument to the Reformation for a parody of "Gangnam Style" organized by a local radio station.[241] According to The Christian Post, "Gangnam Style" was parodied by Inri Cristo, a self-proclaimed reincarnation of Jesus Christ, to attract the public's attention.[242] Another noteworthy parody is "Jerusalem Syndrome Gangnam Style", which is shot at the Old City of Jerusalem and includes important heritage sites such as Mahane Yehuda Market, Western Wall, Zion Square, and the Hebrew University of Jerusalem. It also includes a special cameo appearance by the Mayor of Jerusalem Nir Barkat. The Times of Israel described the parody as "a unique Jerusalem twist to the song".[243]

North Korean parody

File:Gangnam style north korea.jpg
Screenshots from North Korea's parody of "Gangnam Style"

On September 18, 2012, the North Korean government uploaded a parody with the title "I'm Yushin style!" onto the government website Uriminzokkiri.[244] It is a parody of South Korea's ruling conservative party presidential candidate Park Geun-hye, and shows a photo-shopped image of her performing the horse-riding dance, while mocking her as a devoted admirer of the Yushin system of autocratic rule set up by her father, Park Chung-hee.[245][246] At the end of the video, next to an image of Park dancing "Gangnam Style", the video declares, "Yes I love Yushin. Yushin is my hometown, my creed, my future. I'm Yushin style"[247]

According to Josh Visser from the National Post, North Korea's video cannot be compared with the original "Gangnam Style" because of its "'Scooby-Doo'-style sound effects and 1960s big band brass".[248] John Hudson from The Atlantic Wire wrote that most frames of the video are too dark to even make out the imagery, and he dismisses the parody as "Pyongyang's latest attempt at cultural appropriation".[249] Mok Yong Jae from Daily NK, an online newspaper run by opponents of the North Korean government, asserts that Uriminzokkiri is a "propaganda website" and labels the "Gangnam Style" parody as an attempt to link Park Geun Hye with her father's two decades of dictatorial rule.[247]

Tibetan exiles' parody

On November 7, 2012, a video with the title "Tibetans vs China's Xi Jinping: Gangnam Style"[250] was uploaded onto YouTube by Tibetan exiles[251] from the global grassroots network Students for a Free Tibet, an activist group which supports the Tibetan independence movement. According to the video's description, the parody uses "the power of humor and theater" to higlight the "cruelty and absurdity" of the Chinese government's "colonial policies" in Tibet.[252]

Gianluca Mezzofiore from the International Business Times reported that this "Gangnam Style" parody was released after another Tibetan protestor had burned himself to death in China. Mezzofiore also quoted a statement released by the activist group, which labels Xi Jinping, the Vice President of the People's Republic of China, as a "dimwit, a big-headed oaf whose only response to Tibetans' growing resistance is to arrest, beat and torture protestors".[253] A spokesman from Students for a Free Tibet said that the purpose of the video was to inject a little humour and hope into an otherwise "terrifying" situation.[254] According to Max Fisher from The Washington Post, this parody of "Gangnam Style" was likely to be filmed in Dharamshala, the home of Tibet’s government-in-exile in the northern Indian state of Himachal Pradesh.[255]

Green Climate Fund

GCF Songdo Style

Songdo, a ubiquitous city 40 miles (65 km) west of Gangnam, was among five cities vying for the right to host the Green Climate Fund (GCF), a project developed by the United Nations Framework Convention on Climate Change to channel $100 billion a year from developed countries to help developing countries combat climate change.[256] During its campaign to win the right to host the GCF, the country's Presidential Committee on Green Growth produced a promotional video entitled "GCF Songdo Style by Psy" in which PSY recommends Songdo as the host city for the GCF. He announces that a "new paradigm" will begin at Songdo with the GCF and the video heralds "The beginning of Songdo Style" while "Gangnam Style" plays in the background.[257][258] On October 20, 2012, the Board of the GCF announced that Songdo had won the right to host the fund.[259]

Track listing

Digital download
No.TitleLength
1."Gangnam Style"3:37
German CD Single[260]
No.TitleLength
1."Gangnam Style (Video)"4:13

Charts and certifications

Release history

Country Date Label Format Ref
South Korea June 15, 2012 YG Entertainment Digital download [311]
European Union September 4, 2012 Schoolboy, Universal Music Digital download [312]
United States September 6, 2012 Schoolboy, Universal Music Digital download [313]

"Oppa Is Just My Style"

"Gangnam Style"
Song

"Gangnam Style" was officially re-released on August 14, 2012, as "Oppa Is Just My Style" (Template:Lang-ko), featuring additional vocals provided by Korean singer and 4Minute member Hyuna. Mallika Rao of The Huffington Post wrote that the video was "apparently retrofitted here to work from a woman's point of view, but the main difference we're spotting is less invisible horse riding and more sultry side-eyeing."[315] The accompanying music video has garnered over 115 million views several weeks after it was uploaded onto YouTube.[316]

See also

References

  1. ^ Fisher, Max. "Visual music: How 'Gangnam Style' exploited K-pop's secret strength and overcame its biggest weakness". The Washington Post. Retrieved 11 November 2012.
  2. ^ Cochrane, Greg. "Gangnam Style the UK's first K-pop number one". BBC. Retrieved 11 November 2012.
  3. ^ "Pandora radio". Pandora Media, Inc. Retrieved 12 November 2012.
  4. ^ a b "Rap Songs 2012-10-20". Billboard. Nielsen Business Media. 2012-10-01. Retrieved 2012-10-12.
  5. ^ Gangnam Style (Media notes). Universal Republic. 2012. {{cite AV media notes}}: Unknown parameter |artist= ignored (|others= suggested) (help)
  6. ^ PSY (2012-11-08). "PSY – GANGNAM STYLE (강남스타일) M/V" (YouTube).
  7. ^ "'Gangnam Style' second most-viewed YouTube video". The News Tribe. AFP. 2012-11-02. Retrieved 2012-11-06.
  8. ^ "Charts". YouTube.
  9. ^ Mahr, Krista (2012-09-09). "Selling 'Gangnam Style': Why K-Pop and Commercials Are a Perfect Match". TIME. Time Warner. Retrieved 2012-09-18.
  10. ^ a b c ""Gangnam Style" holds guinness world record for most 'liked' video in youtube history". Guinness World Records. 2012-09-20. Retrieved 2012-09-21.
  11. ^ "2012 MTV EMA Winners". MTV. Retrieved 11 November 2012.
  12. ^ Ryall, Julian. "Japan's deaf ear to Gangnam Style riles South Korea". Daily Telegraph. Retrieved 26 October 2012.
  13. ^ "洛阳版"神曲"《江南style》走红 演员全是网友 (in Chinese)". Xinhua News Agency. Archived from the original on 10 November 2012. Retrieved 26 October 2012.
  14. ^ "Psy《江南style》公告牌排名第11 "马舞"蔓延全球". People's Daily (in Chinese). 2012-09-20. Archived from the original on 10 November 2012. Retrieved 2012-09-25.
  15. ^ "Psy brings Gangnam Style to Oz". Channel V Australia. Retrieved 26 October 2012.
  16. ^ Owen, Glen. "Hands on hips and holding reins... how Dave and Boris really did perform the Gangnam dance at their private Chequers summit". Daily Mail. Retrieved 14 October 2012.
  17. ^ "From Korean pop music to skydiving to Earth – not-your-typical diplomatic meetings for UN Secretary-General". United Nations. Archived from the original on 10 November 2012. Retrieved 7 November 2012.
  18. ^ The guardian - new band Psy
  19. ^ a b c Fekadu, Mesfin (2012-08-27). "Wild, Crazy Style". The Express. Associated Press.
  20. ^ a b c Benjamin, Jeff (2012-07-31). "Fall in Love With Psy's 'Gangnam Style' – Korean Rapper Goes Viral". Billboard. Nielsen Business Media. Retrieved 2012-08-10.
  21. ^ Steinmetz, Katy (2012-09-12). "Wednesday Words: Gangnam Style, Geek Speak and More". TIME. Time Warner. Retrieved 2012-09-14.
  22. ^ "'Gangnam Style' Goes Viral". Seoul Metropolitan Government. 2012-08-14. Retrieved 2012-09-05.
  23. ^ a b Cha, Frances (2012-08-17). "Interview: PSY on 'Gangnam Style,' posers and that hysterical little boy". CNN. Time Warner. Retrieved 2012-08-17.
  24. ^ Netburn, Deborah (2012-08-04). "Giddy up! S. Korean rapper Psy's 'Gangnam Style' is unstoppable". Los Angeles Times. Tribune Co. ISSN 0458-3035. Retrieved 2012-08-31.
  25. ^ Yang, Jeff (2012-08-28). "Gangnam Style's U.S. Popularity Has Koreans Puzzled, Gratified". Wall Street Journal. Dow Jones & Company. Retrieved 2012-09-26.
  26. ^ Cho, Joohee; Lee, Sungeun (2012-08-14). "South Korean Rapper PSY's 'Gangnam Style' Goes Viral". ABC News. Retrieved 2012-09-26.
  27. ^ Kim, Jea (2012-08-09). "PSY's "Gangnam Style" and "Gangnam Oppa" in "Architecture 101"". My Dear Korea. Blogger. Retrieved 2012-09-17.
  28. ^ Ryzik, Melena. "His Style Is Gangnam, and Viral Too". The New York Times. The New York Times Company. Retrieved 2012-10-21.
  29. ^ Leigh van den Broeke and Melissa Matheson. "Psy goes Gangnam Style with Wolverine and fans wait for hours to see his TV performance". News Limited. Retrieved 2012-10-21.
  30. ^ "'Gangnam Style' star trialled other animal moves". ninemsn. 2012-10-17. Retrieved 2012-10-21.
  31. ^ "Gangnam fever 'just the beginning' for new Korean wave". AFP. Retrieved 2012-10-21.
  32. ^ RAVINA, MARK. "Introduction: Conceptualizing the Korean Wave" (PDF). Southeast Review of Asian Studies (SERAS). Retrieved 21 October 2012.
  33. ^ Lee, Woo-young. "K-pop as gateway to Korean culture". Asia News Network (The Korea Herald). Retrieved 21 October 2012.
  34. ^ Seabrook, John. "Cultural technology and the making of K-Pop". The New Yorker. Retrieved 19 October 2012.
  35. ^ a b Russell, Mark. "The Gangnam Phenom". Foreign Policy. Retrieved 2012-10-21.
  36. ^ Oh, Esther. "K-Pop taking over the world? Don't make me laugh". CNNgo. Retrieved 21 October 2012.
  37. ^ CHOE SANG-HUN and MARK RUSSELL. "Using Social Media To Bring Korean Pop Music To The West.html". New York Times. Retrieved 21 October 2012.
  38. ^ Park, Ju-min (2012-08-14). "Uncool Korean star goes viral with rapping dance". Thomson Reuters. Reuters. Retrieved 2012-09-26.
  39. ^ "Psy releases second MV teaser for "Gangnam Style"". Allkpop. Retrieved 8 November 2012.
  40. ^ http://www.gaonchart.co.kr/main/section//hotnews/kpop/view.gaon?idx=1627
  41. ^ PSY (2012-07-11). "PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일) Teaser #1" (YouTube). Retrieved 2012-11-05.
  42. ^ a b Allocca, Kevin. "'Gangnam Style' is Your International Hit of the Month". YouTube Trends. YouTube Trends. Retrieved 28 September 2012. Cite error: The named reference "YouTube_Trans" was defined multiple times with different content (see the help page).
  43. ^ "Gangnam Style: Das beliebteste Youtube-Video aller Zeiten". Augsburger Allgemeine (in German). Mediengruppe Pressedruck. 2012-09-26. Retrieved 2012-10-07.
  44. ^ Lischka, Konrad. "YouTube sperrt Musikvideos in Deutschland". Der Spiegel (in German). Spiegel Verlag. Retrieved 2012-10-07.
  45. ^ a b Lamb, Bill. "Psy – "Gangnam Style"". About.com. The New York Times Company. Retrieved 2012-10-13. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |work= (help)
  46. ^ a b Alessi, Kim. ""Gangnam Style" (CD Single)". Common Sense Media. Retrieved 2012-10-13.
  47. ^ a b Copsey, Robert. "Psy: 'Gangnam Style' – Single review". Digital Spy. Digital Spy. Retrieved 2012-10-13. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |work= (help)
  48. ^ Garland, Ian. "The chubby Korean rapper who's become a bigger global hit than Bieber". Daily Mail. Retrieved 1 November 2012.
  49. ^ Benjamin, Jeff. "Fall in Love With Psy's 'Gangnam Style' -- Korean Rapper Goes Viral". Billboard. Retrieved 13 November 2012.
  50. ^ Sekoff, Hallie (2012-08-01). "PSY's 'Gangnam Style': K-Pop Star's Viral Comeback Is Impossible To Resist (VIDEO)". The Huffington Post. AOL. Retrieved 2012-09-26.
  51. ^ a b c Lester, Paul (2012-09-13). "New band of the day – Psy (No 1,350)". The Guardian. Guardian Media Group. Retrieved 2012-09-27.
  52. ^ Myers, Robert (2012-09-13). "New On The Hot 100 This Week: Taylor Swift's "Ronan," PSY's "Gangnam Style," And More". The Village Voice. Retrieved 2012-09-14.
  53. ^ "Gangnam Style' Sees Veteran Singer Psy Leapfrog K-Pop Bands". The Chosun Ilbo. 2012-08-13. Retrieved 2012-10-12.
  54. ^ Cho, Chung-un (2012-09-17). "Hallyu can help spread Korean: minister". The Korea Herald. Retrieved 2012-10-12.
  55. ^ Oh, Young-jin (2012-10-02). "Coming out on Psy". The Korea Times. Retrieved 2012-10-12.
  56. ^ "「違和感しかない……」韓流歌手PSY「江南スタイル」日本デビュー無期限延期の裏事情". Yahoo! Japan. 2012-10-10. Retrieved 2012-10-12.
  57. ^ a b c "donga.com[English donga]". English.donga.com. 2012-10-06. Retrieved 2012-10-22. Cite error: The named reference "JapanChina" was defined multiple times with different content (see the help page).
  58. ^ "Psy says Gary is to blame for the explicit lyrics in his album?". Allkpop. Retrieved 2012-10-12.
  59. ^ "PSY Releases MV for "Gangnam Style"". Soompi. Retrieved 2012-10-14.
  60. ^ Stawski, Simon and Martina. "Psy – Gangnam Style: Kpop Music Monday". Eatyourkimchi. Retrieved 2012-10-12.
  61. ^ "K-pop diplomacy: South Korea's soft power goes Gangnam Style". Al Jazeera English. Retrieved 2012-10-12.
  62. ^ "The Stream : K-pop diplomacy". Al Jazeera English. Retrieved 2012-10-12.
  63. ^ Ferdousi, Promi. "There is more to K-pop than Gangnam Style". Spiked Online. Retrieved 2012-10-12.
  64. ^ "Korea K-Pop Hot 100, Week of 28 July 2012". Billboard. Nielsen Business Media. Retrieved 2012-08-20.
  65. ^ "Korea K-Pop Hot 100, Week of September 2, 2012". Billboard. Nielsen Business Media. Retrieved 2012-08-25.
  66. ^ a b Trust, Gary (2012-09-14). "Weekly Chart Notes: Psy Adds 'Style' To The Hot 100". Billboard. Nielsen Business Media. Retrieved 2012-09-18.
  67. ^ Gruger, William (2012-08-31). "'Gangnam Style' Helps Psy Dance Way to No. 1 on Social 50 Chart". Billboard. Nielsen Business Media. Retrieved 2012-09-17.
  68. ^ a b Trust, Gary (2012-09-19). "Maroon 5 Reaches No. 1 on Hot 100 with 'One More Night'". Billboard. Nielsen Business Media. Retrieved 2012-09-19.
  69. ^ "'Gangnam Style' Reaches 1 Million Downloads In US". Manila Bulletin. Manila Bulletin Publishing. 2012-10-11. Retrieved 2012-10-20.
  70. ^ Trust, Gary (2012-09-26). "Maroon 5 Still Tops Hot 100, PSY One Step From No. 1". Billboard. Nielsen Business Media. Retrieved 2012-09-26.
  71. ^ Zywietz, Tobias. "Chart Log UK: New Entries Update (1.09.2012 – week 34)". Zobbel.de. Retrieved 2012-09-04.
  72. ^ Could Gangnam Style hit Number 1 on Sunday?. Official Charts Company
  73. ^ a b Kreisler, Lauren (2012-09-26). "Gangnam Style to finally conquer the UK's Official Chart?". The Official Charts Company. Retrieved 2012-09-26.
  74. ^ Kreisler, Lauren (2012-09-30). "Gangnam Style conquers the UK, officially". The Official Charts Company. Retrieved 2012-09-30.
  75. ^ Woo, Jaeyeon (2012-08-21). "Baseball Goes Gangnam Style". The Wall Street Journal. Dow Jones & Company. Retrieved 2012-08-21.
  76. ^ "YouTube Music Chart, Week of 25 August 2012". Billboard. Nielsen Business Media. Retrieved 2012-08-17.
  77. ^ a b Fisher, Max (2012-08-23). "Gangnam Style, Dissected: The Subversive Message Within South Korea's Music Video Sensation". The Atlantic. Atlantic Media Company. Retrieved 2012-09-17.
  78. ^ "Invisible Horse Dance: The Business of 'Gangnam Style'". Knowledge@Wharton High School. University of Pennsylvania. 2012-09-27. Retrieved 2012-10-04. The signature move of the video has been called the "invisible horse dance" because it mimics a bouncing/riding movement with hand gestures of alternating holding reigns and lassoing.
  79. ^ a b c d e Garibaldi, Christina (2012-09-17). "Psy Breaks Down Greatest Assets of 'Gangnam Style'". MTV News. Viacom International. Retrieved 2012-10-03.
  80. ^ a b c d e f g Knopper, Steve (2012-09-14). "Breaking down Psy's 'Gangnam Style'". Rolling Stone. Retrieved 2012-09-19.
  81. ^ In the Rolling Stone interview, Psy says he copied the spa surfacing scene from Lady Gaga's video ("Poker Face").
  82. ^ a b The Ellen DeGeneres Show (2012-09-10). "Surprise! Britney Learns 'Gangnam Style' from Psy!" (YouTube). Retrieved 2012-09-14.
  83. ^ Surh, Jung-min (2012-08-08). "'Gangnam style' goes viral". The Hankyoreh. Hankyoreh Newspaper Corp. Retrieved 2012-08-10.
  84. ^ a b c d e Ramstad, Evan (2012-08-03). "What's Up With the 'Gangnam Style' Video?". The Wall Street Journal. Dow Jones & Company. Retrieved 2012-08-10.
  85. ^ "There's No 'Gangnam' Seen in Psy's "Gangnam Style" MV?!". KpopStarz. 2012-09-12. Retrieved 2012-09-12.
  86. ^ Jong-hun, Ahn (2012-08-23). "싸이 '강남스타일' 뮤직비디오 촬영지 인기". Nocutnews. Retrieved 2012-11-03. {{cite news}}: More than one of |author= and |last= specified (help)
  87. ^ "Big Bang appears on Psy's "Gangnam Style" MV?". Daily KPOP News. Retrieved 2012-09-21.
  88. ^ "Did You Know that Big Bang Made a Surprise Appearance in Psy's "Gangnam Style" MV?". Soompi. Retrieved 28 October 2012.
  89. ^ MARTIN, IAN. "Western stereotypes may explain Japan's Psy-lence". Japan Times. Retrieved 28 October 2012.
  90. ^ "Who's the dancing kid in PSY's "Gangnam Style" MV?". AllKpop.com. 6Theory Media. 2012-08-29. Retrieved 2012-09-14.
  91. ^ Mahdawi, Arwa (2012-09-24). "What's so funny about Gangnam Style?". The Guardian. Guardian Media Group. Retrieved 2012-09-24.
  92. ^ "Charts – Music – YouTube, Most viewed videos, week of August 28, 2012". YouTube. Retrieved 2012-09-14.
  93. ^ a b "Popularity of Psy's 'Gangnam Style' Analyzed Realistically". KpopStarz. 2012-09-02. Retrieved 2012-10-04.
  94. ^ Allocca, Kevin (2012-09-12). "YouTube Trends: Gangnam Style vs Call Me Maybe: A Popularity Comparison". YouTube Trends. YouTube. Retrieved 2012-09-14.
  95. ^ a b Kim, Yoon-mi (2012-08-25). "K-pop's SNS explosion". AsiaOne. Singapore Press Holdings. Retrieved 2012-08-25.
  96. ^ a b c d Ramstad, Evan (2012-09-07). "Canadians in South Korea fund expansion of popular website". The Wall Street Journal. Dow Jones & Company. Retrieved 2012-09-12.
  97. ^ TPAIN. "Words cannot even describe how amazing this video is". Twitter. Retrieved 12 November 2012.
  98. ^ a b Zimmerman, Neetzan (2012-07-30). "Did This Underground Hip Hop Artist from South Korea Just Release the Best Music Video of the Year?". Gawker. Gawker Media. Retrieved 2012-09-16.
  99. ^ a b "T-Pain, Robbie Williams, Josh Groban, and Gawker Show Love for Psy's "Gangnam Style"". Soompi.com. 2012-08-01. Retrieved 2012-09-16.
  100. ^ Day, Lara (2012-09-12). "'Gangnam Style's Psy Appears on 'Ellen,' Schools Britney Spears". Wall Street Journal. Dow Jones & Company. Retrieved 2012-09-21.
  101. ^ "Tom Cruise Considering Psy as a Future Co-Star?". Mnet. CJ E&M Corporation. 2012-09-05. Retrieved 2012-09-21.
  102. ^ Template:Twitter status
  103. ^ Dayal, Geeta (2012-12-15). "William Gibson on Punk Rock, Internet Memes, and 'Gangnam Style'". Wired. Retrieved 2012-12-20.
  104. ^ United Nations. "Friday fun – Ban Ki-moon relinquishes title of most famous Korean to @psy_oppa, singer of "Gangnam Style". Twitter. Retrieved 2012-10-20.
  105. ^ a b Ramstad, Evan (2012-08-06). "'Gangnam Style' Video Brings Attention to Fan Reaction Videos Too". The Wall Street Journal. Dow Jones & Company. Retrieved 2012-09-20.
  106. ^ "How 'Gangnam Style' Went Viral". The Wall Street Journal. Dow Jones & Company. 2012-08-08. Retrieved 2012-10-02.
  107. ^ Jurgensen, John. "'Gangnam' Mania". The Wall Street Journal. Dow Jones & Company. Retrieved 2012-09-28.
  108. ^ Hicap, Jonathan M. (2012-09-24). "Guinness World Records Declares 'Gangnam Style' As 'Most Liked' Video In YouTube History". Manila Bulletin. Manila Bulletin Publishing. Retrieved 2012-10-01.
  109. ^ "Words cannot even describe how amazing this video is". Reddit. 2012-07-28. Retrieved 2012-10-05.
  110. ^ "Trying to Figure out which Tracks Stay on the Album". RobbieWilliams.com. Retrieved 2012-09-30.
  111. ^ a b "Unohtakaa Macarena, tässä tulee hevostanssi!". Iltasanomat (in Finnish). Sanoma News. 2012-07-28. Retrieved 2012-09-17. Cite error: The named reference "iltasanomat1" was defined multiple times with different content (see the help page).
  112. ^ Template:Twitter status
  113. ^ Sullivan, Andrew (2012-08-01). "Mental Health Break". The Daily Beast. Retrieved 2012-10-01.
  114. ^ "Rapper living 'Gangnam Style' goes viral". CNN. Time Warner. 2012-08-03. Retrieved 2012-09-29.
  115. ^ Template:Twitter status
  116. ^ a b "PSY Recreates His "Gangnam Style" Video With Carrie And Jason". Big Morning Buzz Live. 2012-08-22. VH1. Retrieved 2012-09-27. {{cite episode}}: Cite has empty unknown parameters: |episodelink= and |serieslink= (help)
  117. ^ a b "Justin Bieber to record US version of Psy's "Gangnam Style"?". Channel NewsAsia. MediaCorp Interactive. 2012-08-14. Retrieved 2012-09-14. While the music video has been viewed over 28 million times on video sharing site YouTube, and has been praised for its catchy rhythm as well as its wacky 'horse dance', not everyone is impressed – his detractors have labelled his music vulgar.
  118. ^ Fekadu, Mesfin (2012-08-23). "Viral clip gives Korea's PSY a pop culture moment". Huffington Post. AOL. AP. Retrieved 2012-10-19.
  119. ^ Locker, Melissa (2012-08-22). "WATCH: PSY Brings 'Gangnam Style' to Dodger Stadium". TIME. Time Warner. Retrieved 2012-09-26.
  120. ^ "Rapper living "Gangnam Style" goes viral". CNN. Time Warner. 2012-08-03.
  121. ^ "Dank Katy Perry: US-Erfolg für koreanischen Sänger Psy". Der Spiegel (in German). Spiegel Verlag. 2012-08-24. Retrieved 2012-09-26.
  122. ^ Judkis, Marua (2012-08-23). "'Gangnam Style's' invisible horse dance craze: Giddyup". The Washington Post. The Washington Post Company. Retrieved 2012-09-27.
  123. ^ Knopper, Steve (2012-09-05). "On the Charts: 'Gangnam Style' Is All the Rage". Rolling Stone. Retrieved 2012-10-13.
  124. ^ Bellini, Jerrett (2012-10-15). "Apparently This Matters: R.I.P., 'Gangnam Style'". CNN. Time Warner. Retrieved 2012-10-19.
  125. ^ http://www.news.com.au/entertainment/music/gangnam-style-is-the-latest-craze-to-sweep-across-dancefloors/story-e6frfn09-1226479446978
  126. ^ Mahdawi, Arwa (2012-09-24). "What's so funny about Gangnam Style?". The Guardian. Retrieved 2012-10-19.
  127. ^ Buchanan, Matt; Ellis, Scott (2012-08-28). "Hit video may have a subversive message". The Sydney Morning Herald. Fairfax Media. Retrieved 2012-09-14. This is an almost Dada-esque series of vignettes that make no sense at all to most Western eyes. Psy spits in the air while a child breakdances, sings to horses, strolls through a hurricane that shoots whipped cream in his face, there's [sic] explosions, a disco bus, he rides a merry-go-round, dances on boats, beaches, in car parks and in elevators and generally makes you wonder if you have accidentally taken someone else's medication.
  128. ^ Netburn, Deborah (2012-08-28). "'Gangnam Style' live: New Psy video blows up on YouTube". Los Angeles Times. Tribune Co. Retrieved 2012-09-26. I think we can all agree that K-Pop singer Psy's music video "Gangnam Style" is one of the greatest videos ever to be uploaded to YouTube.
  129. ^ "From Korean pop music to skydiving to Earth – not-your-typical diplomatic meetings for UN Secretary-General". United Nations. Retrieved 7 November 2012.
  130. ^ "Psy《江南style》公告牌排名第11 "马舞"蔓延全球". People's Daily (in Chinese). 2012-09-20. Retrieved 2012-09-25.
  131. ^ Muthalaly, Shonali. "Decoding Gangnam Style". The Hindu. The Hindu Group. Retrieved 2012-09-25.
  132. ^ "The Weekly Schmooze: Gangnam-Jewish Style". The Jerusalem Post. 2012-09-20. Retrieved 2012-09-25.
  133. ^ Ashraf, Ahmer (2012-10-20). "Comment: The Gangnam pretence". The Express Tribune. Retrieved 2012-10-21.
  134. ^ Al-Saif, Mohammed. "Manifestations of the Saudi male". Arab News. Archived from the original on November 12, 2012. Retrieved 12 November 2012.
  135. ^ van Assche, Gunter (2012-09-15). "Het rebelse rodeodansje van 'Gangnam Style'". DeMorgen.be (in Dutch). Retrieved 2012-09-27.
  136. ^ Lagarde, Stéphane (2012-08-19). "" Gangnam Style ", la très addictive danse du cheval". Radio France International (in French). Encres de Chine. Retrieved 2012-09-14.
  137. ^ "Video – Skurriler Internethit: Ein Rapper reitet zum Erfolg – Kultur". Stern (in German). 2012-08-07. Retrieved 2012-09-17.
  138. ^ Skrevet av Lina Hekkli Publisert: 21. sep 2012 kl 12:46. "Linni meister – Slik har du aldri sett Linni før! – Seoghør.no Kjendisnytt". Seher.no. Retrieved 2012-09-21.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  139. ^ "Filmiki: Wszyscy tańczą "Gangnam style"" (in Polish). Tvn24.pl. Retrieved 2012-09-21.
  140. ^ Barabanov, Boris. "Корейский рэпер Psy стал рекордсменом Гиннесса". Kommersant (in Russian). Retrieved 2012-09-25.
  141. ^ "Koreanska poptåget har nått Sverige". Dagens Nyheter (in Swedish). Bonnier AB. 2012-09-24. Retrieved 2012-09-24.
  142. ^ Der verrückte Koreaner | Schweizer Radio DRS
  143. ^ McCurry, Justin (2012-09-28). "K-pop stars: the lowdown on South Korean pop". The Guardian. Guardian News and Media. Retrieved 2012-10-04.
  144. ^ Fonte: viajeaqui (2012-09-19). "'Gangnam Style' ganha tour oficial em Seul – viajeaqui". Viajeaqui.abril.com.br. Retrieved 2012-10-05.
  145. ^ "nacion.cl – El espontáneo Gangnam Style por la educación". Lanacion.cl. 2012-09-03. Retrieved 2012-09-21.
  146. ^ "El paso del caballo". Prensa Libre (in Spanish). 2012-09-22. Retrieved 2012-09-24.
  147. ^ ""Gangnam style" en quechua: el 'cover' de un grupo de Ayacucho". El Comercio.pe. 2012-11-05. Retrieved 2012-11-12.
  148. ^ "Psy's "Gangnam Style" MV becomes Most Liked video in YouTube History". Allkpop. Retrieved 2 November 2012.
  149. ^ Kreisler, Lauren. "Gangnam Style conquers the UK, officially". Official Charts Company. Retrieved 2 November 2012.
  150. ^ Kreisler, Lauren. "Gangnam Style conquers the UK, officially". Official Charts Company. Retrieved 2 November 2012.
  151. ^ a b "[MAMA] Nominees for the 2012 MAMA Announced". 2012 Mnet Asian Music Award. Mnet Media Corp. 2012-10-23. Retrieved 2012-10-25.
  152. ^ "MTV News | 2012 MTV EMA Winners". MTV. Archived from the original on November 11, 2012. Retrieved 11 November 2012.
  153. ^ Benjamin, Jeff (2012-07-31). "Fall in Love With Psy's 'Gangnam Style' – Korean Rapper Goes Viral". The Wall Street Journal. Dow Jones & Company. Retrieved 2012-10-01.
  154. ^ Kim, Jea (2012-08-25). "KOREAN MUSIC: PSY Sings Gangnam Style Live". My Dear Korea. Blogger. Retrieved 2012-10-01.
  155. ^ "30,000 Fans Enjoy Psy's Successful "Summer Stand" Concert". KpopStarz. 2012-08-11. Retrieved 2012-10-01.
  156. ^ Fans got a taste of the PSY sensation in a Dance Cam. Major League Baseball. 2012-08-22. Retrieved 2012-09-26.
  157. ^ officialpsy (2012-08-28). "PSY – VH1 Morning Buzz Live with Carrie and Jason" (YouTube). Retrieved 2012-09-17.
  158. ^ "Who Was That VMA Surprise Guest Psy?". MTV News. Viacom International. 2012-09-06. Retrieved 2012-09-14.
  159. ^ Bleaney, Rob (2012-09-13). "Britney, Gangnam style! Watch YouTube sensation Psy teach Britney how to ride the horse in multi-million viewed viral". Daily Mirror. Retrieved 2012-09-14.
  160. ^ "Britney Spears Learns Psy's 'Gangnam Style' On Ellen". MTV News. Viacom International. 2012-09-11. Retrieved 2012-09-11.
  161. ^ Kim, Eun Kyung (2012-09-14). "'Gangnam Style' rapper PSY horses around on TODAY". ToyotaConcertSeries.Today.com. NBCUniversal Media. Retrieved 2012-09-14.
  162. ^ Carbone, Nick (2012-09-14). "New York City Goes Gangnam Style: PSY Rocks the 'Today' Show". TIME. Time Warner. Retrieved 2012-09-14.
  163. ^ Blas, Lorena (2012-09-16). "Psy brings 'Gangnam Style' to 'SNL'". USA Today. Gannett Company. Retrieved 2012-09-16.
  164. ^ "Psy in Las Vegas for 'iHeartRadio Music Festival 2012' with Ryan Seacrest!". KpopStarz. 2012-09-22. Retrieved 2012-09-24.
  165. ^ [hhttp://bigstory.ap.org/article/psy-finds-his-success-gangnam-style-unreal "South Korean rapper PSY finds his success with 'Gangnam Style' unreal"]. Associated Press. 2012-09-25. Retrieved 2012-10-20.
  166. ^ Hewitt, Giles (2012-10-05). "Psy brings 'Gangnam Style' home with free show". Agence France-Presse. Retrieved 2012-10-05.
  167. ^ Jackson, Julie (2012-10-04). "'Oppa' delivers Seoul-style performance". The Korea Herald. Retrieved 2012-10-05.
  168. ^ "Psy to Add Excitement to Formula One Korean Grand Prix". The Chosun Ilbo. Chosun Ilbo Company. 2012-09-20. Retrieved 2012-10-01.
  169. ^ "Mark Webber And Sebastian Vettel Bust Out The Gangnam Style With Psy (VIDEO/PICTURES)". The Huffington Post UK. 2012-10-15. Retrieved 2012-10-20.
  170. ^ Saunders, Louise (2012-10-16). "'My daughter will kill me if I don't do this': Mel B dances Gangnam Style on Australian X Factor... in towering heels and a super-tight minidress". The Daily Telegraph. Retrieved 2012-10-17.
  171. ^ van den Broeke, Leigh ; Matheson, Matheson (2012-10-17). "Psy goes Gangnam Style with Wolverine and fans wait for hours to see his TV performance". Herald Sun. Retrieved 2012-10-17.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  172. ^ Kaufman, Gil. "Madonna Goes 'Gangnam Style' With Psy". MTV. Retrieved 14 November 2012.
  173. ^ "Psy Signs to Scooter Braun's Label, Will Appear at MTV VMAs". Billboard. Nielsen Business Media. Retrieved 2012-09-12.
  174. ^ Khan, Ujala Ali (2012-08-28). "South Korean meme Gangnam Style gets 59 million hits on YouTube". The National. Abu Dhabi. Retrieved 2012-09-17.
  175. ^ Charlton, Emma. "Psy says 'Gangnam Style' not his success". Agence France Presse. Retrieved 6 November 2012.
  176. ^ "Psy lands top honour in South Korea". Toronto Sun. Retrieved 6 November 2012.
  177. ^ Jun Yang and Saeromi Shin. "'Gangnam Style' Link Spurs DI Surge: Chart of the Day". Bloomberg. Retrieved 18 October 2012.
  178. ^ Saadeh, Ramy. "Short-Selling The "Gangnam Style"". Seeking Alpha. Retrieved 18 October 2012.
  179. ^ "Gangnam style gets UN stamp of approval". France24. Agence France-Presse. 2012-10-09. Retrieved 2012-10-09.
  180. ^ "Ban Ki-Moon Dances To Gangnam Style With Psy (VIDEO)". Huffintgon Post UK. Retrieved 24 October 2012.
  181. ^ Davies, Lizzy. "Rapper Psy brings Gangnam Style horseplay to United Nations". The Guardian. Retrieved 24 October 2012.
  182. ^ MnetAmerica (2012-08-20). "Official Mnet/Koreaboo Gangnam Style (Psy) Flash Mob Video" (YouTube). Retrieved 2012-09-14.
  183. ^ "A Prince in Vegas and Gangnam Style". ABC Online. Australian Broadcasting Corporation. 2012-09-02. Retrieved 2012-09-14. {{cite news}}: More than one of |work= and |newspaper= specified (help)
  184. ^ Oldenburg, Ann (2012-09-12). "Korea's Psy teaches Britney Spears his 'Gangnam Style'". Chicago Sun-Times. Retrieved 2012-09-14.
  185. ^ "Seoul shows its 'Gangnam Style'". Euronews. 2012-10-07. Retrieved 2012-10-21.
  186. ^ "Mass 'Gangnam Style' Performance Breaks Indonesian Records". Jakarta Globe. 2012-10-15. Retrieved 2012-10-21.
  187. ^ Mack, Eric (2012-10-12). "Gangnam Style flash mob of 9000 strong storms Sicily". CNET. CBS Interactive. Retrieved 2012-10-21.
  188. ^ "Largest flash mob for "Gangnam Style" gathers 20,000 people in Milan, Italy". Koreaboo. Retrieved 23 October 2012.
  189. ^ a b "Psy draws thousands to 'Gangnam Style' Paris flashmob". France 24. Archived from the original on 10 November 2012. Retrieved 2012-11-05.
  190. ^ "Seoul shows its 'Gangnam Style'". Euronews. Retrieved 15 October 2012.
  191. ^ "Mass 'Gangnam Style' Performance Breaks Indonesian Records". Jakarta Globe. Retrieved 15 October 2012.
  192. ^ "Largest flash mob for "Gangnam Style" gathers 20,000 people in Milan, Italy". Koreaboo. Retrieved 23 October 2012.
  193. ^ "15,000 People Do PSY's 'Gangnam Style' Dance During Flash Mob In Rome". Capital FM. Retrieved 12 November 2012.
  194. ^ United Nations. "Friday fun – Ban Ki-moon relinquishes title of most famous Korean to @psy_oppa, singer of "Gangnam Style". Twitter. Retrieved 20 October 2012.
  195. ^ UNICEF. "Congrats to Novak Djokovic @DjokerNole on winning the China Open – and celebrating with Gangnam Style dance http://uni.cf/PP1ci8". Twitter. Retrieved 26 October 2012. {{cite web}}: External link in |title= (help)
  196. ^ "Daily Press Briefing – October 3, 2012". Washington, D.C.: U.S. State Department. 2012-10-03. Retrieved 2012-10-05., video: Daily Press Briefing – October 3, 2012. U.S. State Department. 2012-10-03. Retrieved 2012-10-05.
  197. ^ "Gag me with the Gangnam jokes". Foreign Policy. Retrieved 19 October 2012.
  198. ^ Kneezle, Sarah. "Eton Students Give 'Gangnam Style' an Old School Makeover". Time Magazine. Retrieved 19 October 2012.
  199. ^ "Judge Sang-Hyun Song – International Criminal Court, Rule of law, Security Council, 6849th meeting". United Nations. Retrieved 19 October 2012.
  200. ^ "Boris Johnson: David Cameron and I have danced Gangnam style". The Daily Telegraph. Retrieved 2012-10-09.
  201. ^ Owen, Glen. "Hands on hips and holding reins... how Dave and Boris really DID perform the Gangnam dance at their private Chequers summit". Daily Mail. Archived from the original on 10 November 2012. Retrieved 2012-10-18.
  202. ^ Pham, Alex. "Google CEO Larry Page Calls PSY's 'Gangnam Style' a Glimpse of 'The Future'". Billboard. Retrieved 19 October 2012.
  203. ^ O’Dair, Barbara. "In Case You Missed It: 'Gangam Style' Goes Gangbusters". Readers' Digest. Retrieved 12 October 2012.
  204. ^ "Handwash style: NHS do Gangnam spoof... to show people how to wash their hands". The Sun. Retrieved 18 October 2012.
  205. ^ Neal, Dave. "Swype for Android gets an updated beta, can dance Gangnam style". The Inquirer. Retrieved 18 October 2012.
  206. ^ Soutphommasane, Tim (2012-10-08). "Gangnam points to our future". Brisbane Times. Fairfax Digital. Retrieved 2012-10-08.
  207. ^ Whitaker, Justin. "Zizek waxes on about Zionism, Sex, Gangnam Style, Justin Bieber, the Pope, and Buddhism". patheos.com. Retrieved 4 November 2012.
  208. ^ "Slavoj Žižek has Gangnam Style 강남스타일 PSY". YouTube. Retrieved 4 November 2012.
  209. ^ Fendrich, Howard. "'GANGNAM STYLE,' OBAMA STYLE?". Associated Press. Retrieved 6 November 2012.
  210. ^ "Obama On 'Gangnam Style': 'I Think I Can Do That Move'". The Huffington Post. Retrieved 6 November 2012.
  211. ^ "'GANGNAM STYLE,' OBAMA STYLE?". CBS Atlanta. Retrieved 6 November 2012.
  212. ^ TAU, BRYON. "Obama: I can do 'Gangnam Style' dance". Politico. Retrieved 6 November 2012.
  213. ^ "Barack Obama's 'Gangnam Style': Yes I Can Do That Dance". Billboard. Retrieved 6 November 2012.
  214. ^ "Psy's 'Gangnam Style' Dance Takes Over 'GMA'". ABC News. 2012-09-12. Retrieved 2012-10-01.
  215. ^ "Even Pacquiao does 'Gangnam Style'". ABS-CBN. 2012-09-26. Retrieved 2012-10-01.
  216. ^ Petersen, Rune (2012-09-19). "Video: Cavani danser "Gangnam Style"" (in Danish). Indkast.dk. Retrieved 2012-09-20.
  217. ^ "West Indies' Gayle goes Gangnam Style". Sportsnet. 2012-09-27. Retrieved 2012-09-27.
  218. ^ Robertson, Greg (2012-09-28). "VIDEO: Chris Gayle celebrates wicket 'Gangnam Style'". 3 News. Retrieved 2012-10-01.
  219. ^ "X Factor finalists team up for hilarious Gangnam Style dance". STV. 2012-09-30. Retrieved 2012-10-01.
  220. ^ Carbone, Nick (2012-10-01). "Google's Eric Schmidt Dances 'Gangnam Style,' Killing the Meme for the Rest of Us". TIME. Time Warner. Retrieved 2012-10-02.
  221. ^ "Amitabh Bachchan, SRK groove the Gangnam way". Times of India. Retrieved 18 October 2012.
  222. ^ Kombert, Alissa. "Katy Perry's Neon Blue, "Gangnam Style"-Inspired Election Day Outfit: Hot or Not? (PHOTO)". Wetpaint. Retrieved 7 November 2012.
  223. ^ Perry, Katy. "Proud to exercise my civic duty!". Twitter. Retrieved 7 November 2012.
  224. ^ "DYESS KOMICS". Dyess Air Force Base. Retrieved 23 October 2012.
  225. ^ "Gangnam Style – Cody Simpson, Victoria Duffield and Crew". YouTube. 2012-09-14. Retrieved 2012-09-21.
  226. ^ "BIGBANG's Seungri – Challenged PSY's Gangnam Style". YouTube. 2012-08-21. Retrieved 2012-09-24.
  227. ^ Latino (2012-09-17). "Latino – Despedida de solteiro (Laçar, Puxar, Beijar)" (YouTube). Retrieved 2012-09-28.
  228. ^ "Teens react to Gangnam Style". YouTube. 2012-08-19. Retrieved 2012-09-24.
  229. ^ Barely Political (2012-09-21). "PSY – GANGNAM STYLE (강남스타일) PARODY! KIM JONG STYLE! | Key of Awesome #63" (YouTube). Retrieved 2012-09-28.
  230. ^ Tampa Bay Buccaneers Cheerleaders (2012-09-23). "Captain Fear & Tampa Bay Buccaneers Cheerleaders – Gangnam Style" (YouTube). Retrieved 2012-09-28.
  231. ^ The Ohio University Marching 110 (2012-09-22). "Ohio University Marching 110 – Gangnam Style" (YouTube). Retrieved 2012-09-28.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  232. ^ Goodman, William. "Air Force Academy joins in on the "Gangnam Style" challenge". CBS News. Retrieved 2012-10-31.
  233. ^ "PSY's 'Gangnam Style' big hit among US troops". Stars and Stripes. Retrieved 2012-10-27.
  234. ^ "江苏海警官兵用《江南style》缓解压力(高清组图)". workercn.cn. Retrieved 2012-10-31.
  235. ^ "实拍:超萌海警版《江南style》". China News. Retrieved 2012-10-31.
  236. ^ Wells, Andy. "Chinese troops use Gangnam Style to pull the girls". Daily Star. Retrieved 2012-10-31.
  237. ^ "高清组图:武汉150名军官集体相亲 跳"江南Style"". People's Daily. Retrieved 2012-10-31.
  238. ^ "Navy 'Gangnam Style' makes choppy waves". Bangkok Post. The Post Publishing. 2012-10-01. Retrieved 2012-10-01.
  239. ^ Tim Morrison (October 3, 2012). "Mitt Romney vs. Barack Obama: Whose 'Gangnam Style' Parody Video Is Better?". TIME. Retrieved November 13, 2012. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  240. ^ Hicap, Jonathan M. (2012-08-21). "Nelly Furtado Performs Psy's 'Gangnam Style' In Manila Concert". Manila Bulletin. Manila Bulletin Publishing. Retrieved 2012-09-14.
  241. ^ "And here is the "Gangnam Style" sauce Geneva!". Le Matin. Edipresse. 2012-10-01. Retrieved 2012-10-02.
  242. ^ Madambashi ,, Andrea. "'Gangnam Style': Watch Bizzare Parody Video of Inri Christ, Who Claims to be Jesus". The Christian Post. Retrieved 17 October 2012.{{cite web}}: CS1 maint: extra punctuation (link)
  243. ^ Friedman, Ron. "'Gangnam Style,' Jerusalem style". Times of Israel. Retrieved 2012-10-21.
  244. ^ (in Korean). Uriminzokkiri http://www.uriminzokkiri.com/itv/php_tmp/flvplayer.php?no=11566. Retrieved 2012-09-27. {{cite web}}: Missing or empty |title= (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)
  245. ^ "N. Korea takes 'Gangnam Style' shot at South politician". The Straits Times. Singapore Press Holdings. 2012-08-20. Retrieved 2012-09-20.
  246. ^ Kwon, K. J.; Mullen, Jethro (2012-09-20). "North Korean video evokes 'Gangnam Style' to taunt South Korean candidate". CNN. Time Warner. Retrieved 2012-09-25.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  247. ^ a b Mok, Yong Jae (2012-09-20). "Park Beautifying the Yushin Dictatorship!". Daily NK. Retrieved 2012-10-01.
  248. ^ Visser, Josh (2012-09-20). "North Korea takes shot at South Korea politician — via 'Gangnam Style' parody video (obviously)". National Post. Retrieved 2012-10-01.
  249. ^ Hudson, John (2012-09-20). "Even North Korea Catches 'Gangnam Style' Fever". The Atlantic Wire. Atlantic Media Company. Retrieved 2012-10-01.
  250. ^ SFTHQ (Students for a Free Tibet HQ). "Tibetans vs China's Xi Jinping: Gangnam Style". YouTube. Retrieved 8 November 2012.
  251. ^ Jardin, Xeni. "Tibetan exiles' "Gangnam Style" video pokes fun at China's Xi Jinping during CCP's 18th congress". Boing Boing. Retrieved 8 November 2012.
  252. ^ Jardin, Xeni. "Tibetan exiles' "Gangnam Style" video pokes fun at China's Xi Jinping during CCP's 18th congress". Boing Boing. Retrieved 8 November 2012.
  253. ^ Mezzofiore, Gianluca. "Gangnam Style Parody of 'Dimwit' Xi Xinping by Tibetan Activists [VIDEO]". International Business Times. Retrieved 8 November 2012.
  254. ^ Mezzofiore, Gianluca. "Gangnam Style Parody of 'Dimwit' Xi Xinping by Tibetan Activists [VIDEO]". International Business Times. Retrieved 8 November 2012.
  255. ^ Fisher, Max. "Video: Gangnam Style plus Tibetan independence plus bobblehead Xi Jinping". The Washington Post. Retrieved 9 November 2012.
  256. ^ "South Korea picked as HQ of new U.N. Green Climate Fund". CNBC. Retrieved 2012-10-21.
  257. ^ "GCF Songdo Style by Psy". Green Growth Korea. Retrieved 2012-10-20.
  258. ^ "Psy appears in video promoting S. Korea's bid to host GCF Secretariat". Korea Times. Retrieved 2012-10-20.
  259. ^ "Press advisory: Republic of Korea selected to host the Green Climate Fund" (PDF). Green Climate Fund. Retrieved 2012-10-20.
  260. ^ "Gangnam Style (2-Track): Amazon.de: Musik". Amazon.de. Retrieved 2012-10-22.
  261. ^ "PSY – Gangnam Style". ARIA Top 50 Singles. Retrieved 2012-09-30.
  262. ^ "PSY – Gangnam Style" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved 2012-10-11.
  263. ^ "Ultratop 50". Ultratop. 2012-09-30. Retrieved 2012-10-06.
  264. ^ "Ultratop 40". Ultratop. 2012-10-20. Retrieved 2012-10-19.
  265. ^ "Brazil Hot 100 Airplay". Billboard. Crowley Music Media. 2012-11-17. Retrieved 2012-10-07.
  266. ^ "AIRPLAY TOP 5- 08.10.2012". Bulgarian Association of the music producers. Retrieved 1 November 2012.
  267. ^ "Canadian Hot 100". Billboard. Retrieved 2012-10-14.
  268. ^ "Top Nacional: Semana 45. Del 05-11-2012 al 11-11-2012" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on 2012-11-13.
  269. ^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 42. týden 2012 in the date selector. Retrieved 2012-10-23.
  270. ^ "PSY – Gangnam Style". Tracklisten. Retrieved 2012-09-21.
  271. ^ "Chart Search Results – Euro Digital Songs 2012-10-06". Billboard.biz. Retrieved 2012-10-06.
  272. ^ "PSY: Gangnam Style" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved 2012-10-01.
  273. ^ "PSY – Gangnam Style" (in French). Les classement single. Retrieved 2012-10-08.
  274. ^ "Greece Billboard". Retrieved 2012-09-29.
  275. ^ "Top 50". Fuzion (in Spanish). El Tiempo. 2012-10-04. Archived from the original on 2012-10-05.
  276. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 2012-11-07.
  277. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 2012-11-01.
  278. ^ "Netlistinn viku 41, 2012". Tónlist. Retrieved 2012-10-15.
  279. ^ "Chart Track: Week 40, 2012". Irish Singles Chart. Retrieved 2012-10-25.
  280. ^ "Media Forest Week 40, 2012". Israeli Airplay Chart. Media Forest. Retrieved 2012-10-04.
  281. ^ "Archivio". FIMI. 2012-09-30. Retrieved 2012-10-04.
  282. ^ "Japan Billboard Hot 100" (in Japanese). Billboard Japan. 2012-10-10. Archived from the original on 2012-10-10. Retrieved 2012-10-10.
  283. ^ "Lebanese Top 20 Charts". The Official Lebanese Top 20. 2012-10-14. Retrieved 2012-10-14.
  284. ^ "Luxembourg Digital Songs 2012-10-13". BillBoard.biz. Nielsen Business Media. Archived from the original on 2012-10-06. Retrieved 2012-09-30.
  285. ^ "Mexico Airplay". Billboard. Prometheus Global Media. 2012-10-07. Retrieved 2012-10-06.
  286. ^ "Top 20 General". RadioNotas (in Spanish). Monitor Latino Media. Archived from the original on 2012-10-25.
  287. ^ "Dutch Charts Single Top 100 search". Single Top 100. Retrieved 2012-09-29.
  288. ^ "PSY – Gangnam Style". Top 40 Singles. Retrieved 2012-09-14.
  289. ^ "Topp 20 Single uke 39, 2012 – VG-lista. Offisielle hitlister fra og med 1958" (in Norwegian). VG-lista. Retrieved 2012-09-28.
  290. ^ "Top 5 video". Polish Video Chart. ZPAV. Retrieved 2012-11-01.
  291. ^ "Portugal Billboard". Retrieved 2012-10-10.
  292. ^ Lenta.ru: Музыка: Лена и музы
  293. ^ "Airplay 100 (14 octombrie 2012)". Romanian Top 100. Retrieved 2012-10-20.
  294. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 2012-09-30.
  295. ^ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201241 into search. Retrieved 2012-10-16.
  296. ^ "South Korean Gaon Chart – Week: July 15, 2012 to July 21, 2012" (in Korean). Gaon Chart. Retrieved 2012-08-10.
  297. ^ "Top 50 Canciones" (PDF) (in Spanish). Promusicae. 2012-10-07. Retrieved 2012-10-10.
  298. ^ "PSY – Gangnam Style". Singles Top 100. Retrieved 2012-09-23.
  299. ^ "PSY – Gangnam Style". Swiss Singles Chart. Retrieved 2012-10-04.
  300. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 2012-09-30.
  301. ^ "PSY Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved 2012-10-15.
  302. ^ "Billboard Mainstream Top 40 (2012-10-27)". Billboard. Nielsen Business Media. 2012-10-27. Retrieved 2012-10-17.
  303. ^ "Chart Highlights: Adele's 'Skyfall' Rises On Adult Charts". Billboard. Nielsen Business Media. 2012-10-15. Retrieved 2012-10-15.
  304. ^ "Top 100". Record Report (in Spanish). R.R. Digital C.A. 2012-11-03. Archived from the original on 2012-11-01.
  305. ^ "ARIA Top 50 Singles Week Commencing 29 October, 2012". Australian Recording Industry Association. Retrieved 2012-10-29.
  306. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2012". Ultratop. Hung Medien. Retrieved 2012-10-19.
  307. ^ "Certificeringer" (in Danish). IFPI Denmark. Retrieved 2012-10-22.
  308. ^ "Italian single certifications – PSY – Gangnam Style" (in Italian) (PDF). Federation of the Italian Music Industry.
  309. ^ "New Zealand single certifications – PSY – Gangnam Style". Recorded Music NZ. {{cite web}}: |archive-url= is malformed: timestamp (help)CS1 maint: url-status (link)[dead link]THE FIELD archive-url MUST BE PROVIDED for NEW ZEALAND CERTIFICATION from obsolete website.
  310. ^ Trust, Gary (2011-11-07). "Maroon 5 Spends Eighth Week Atop Hot 100". Billboard. Retrieved 2012-11-14.
  311. ^ "[NEWS] PSY releases cover & tracklist for 6th album 'Psy's Best Sixth'". Dkpopnews.com. Retrieved 2012-10-13.
  312. ^ "iTunes – Music – Gangnam Style (강남스타일)". iTunes UK. Apple. Retrieved 2012-10-13.
  313. ^ "iTunes – Music – Gangnam Style (강남스타일)". iTunes. Apple. Retrieved 2012-10-13.
  314. ^ Benjamin, Jeff (2012-08-14). "Psy Releases New 'Gangnam Style' Video". Billboard. Nielsen Business Media. Retrieved 2012-10-01.
  315. ^ Rao, Mallika (2012-08-15). "'Gangnam Style' Becomes 'Oppa Is Just My Style': PSY's 'Girl Version' Followup, Featuring Hyuna (VIDEO)". The Huffington Post. AOL. Retrieved 2012-08-17.
  316. ^ officialpsy. "PSY (ft. HYUNA) 오빤 딱 내 스타일 (PSY featuring Hyuna: Oppa is Just My Style Official MV)" (YouTube). Retrieved 2012-09-22.