Portman at the premiere of Thor: The Dark World, October 2013
June 9, 1981
|Alma mater||Harvard University
Hebrew University of Jerusalem
|Agent||International Creative Management|
|Spouse(s)||Benjamin Millepied (m. 2012)|
Natalie Portman (born Neta-Lee Hershlag; Hebrew: נטע-לי הרשלג; June 9, 1981) is an Israeli-born American (with dual citizenship) actress, producer, and director. Her first role was in the 1994 action thriller Léon: The Professional, opposite Jean Reno, but mainstream success came when she was cast as Padmé Amidala in the Star Wars prequel trilogy (released in 1999, 2002 and 2005). In 1999, she enrolled at Harvard University to study psychology while still working as an actress. She completed her bachelor's degree in 2003.
In 2001, Portman opened in New York City's Public Theater production of Anton Chekhov's The Seagull. In 2005, Portman won a Golden Globe Award and received an Academy Award nomination for Best Supporting Actress for her performance in the drama Closer. She won a Constellation Award for Best Female Performance and a Saturn Award for Best Actress for her starring role in the political thriller V for Vendetta (2006). She played leading roles in the historical dramas Goya's Ghosts (2006) and The Other Boleyn Girl (2008). In May 2008, she served as the youngest member of the 61st Annual Cannes Film Festival jury. Portman's directorial debut, Eve, opened the 65th Venice International Film Festival's shorts competition in 2008. Portman directed a segment of the collective film New York, I Love You. Portman is also known for her portrayal as Jane Foster, the love interest of Marvel superhero Thor, in the film adaptation Thor (2011), and its sequel, Thor: The Dark World (2013).
In 2010, Portman starred in the psychological horror film Black Swan. Her performance received widespread critical acclaim and she earned her first Academy Award for Best Actress, her second Golden Globe Award, the SAG Award, the BAFTA Award and the BFCA Award in 2011.
Portman was born in Jerusalem. She is the only child of Shelley (née Stevens), an American homemaker who works as Portman's agent, and Avner Hershlag, an Israeli citizen who is a fertility specialist and gynecologist. Her maternal grandparents, Bernice (née Hurwitz; 1925-2014) and Arthur Stevens (whose family surname was originally "Edelstein"), were from Jewish immigrant families from Austria and Russia. Her paternal grandparents were Jewish immigrants to Israel. Natalie's paternal grandmother, Mania, from Romania, had the maiden name "Portman"; Natalie's paternal grandfather, Zvi Yehuda Hershlag, was born in Poland in 1914, and in 1938 moved to then British Mandate of Palestine, now Israel, where he was an economics professor; Zvi's parents died at Auschwitz. Natalie's Romanian-born great-grandmother was a spy for British Intelligence during World War II. Her original Hebrew first name is "Neta-Lee".
Portman's parents met at a Jewish student center at Ohio State University, where her mother was selling tickets. They corresponded after her father returned to Israel and were married when her mother visited a few years later. In 1984, when Portman was three years old, the family moved to the United States, where her father received his medical training. Portman, a dual citizen of the United States and Israel, has said that although she "really love[s] the States... my heart's in Jerusalem. That's where I feel at home."
In Washington, D.C., Portman attended Charles E. Smith Jewish Day School. Portman learned to speak Hebrew and while living on Long Island attended a Jewish elementary school, the Solomon Schechter Day School of Nassau County in Jericho, New York. She graduated from Syosset High School in Syosset, Long Island in 1999. She studied ballet and modern dance at the American Theater Dance Workshop in New Hyde Park, New York, and attended the Usdan Center for the Creative and Performing Arts in Wheatley Heights, both on Long Island. Portman skipped the premiere of her film Star Wars Episode I: The Phantom Menace, so she could study for her high school final exams.
In 2003, Portman graduated from Harvard University with an A.B. degree in psychology. "I don't care if [college] ruins my career," she told the New York Post. "I'd rather be smart than a movie star." At Harvard, Portman was Alan Dershowitz's research assistant. While attending Harvard, she was a resident of Lowell House and wrote a letter to the Harvard Crimson in response to an essay critical of Israeli actions toward Palestinians.
Portman returned to Israel and took graduate courses at the Hebrew University of Jerusalem in the spring of 2004. In March 2006, she was a guest lecturer at a Columbia University course in terrorism and counterterrorism, where she spoke about her film V for Vendetta. Portman has professed an interest in foreign languages since childhood and has studied French, Japanese, German, and Arabic.
As a student, Portman co-authored two research papers that were published in scientific journals. Her 1998 high school paper, "A Simple Method to Demonstrate the Enzymatic Production of Hydrogen from Sugar," co-authored with scientists Ian Hurley and Jonathan Woodward, was entered in the Intel Science Talent Search. In 2002, she contributed to a study on memory called "Frontal lobe activation during object permanence: data from near-infrared spectroscopy" during her psychology studies at Harvard.
Portman started dancing lessons at age four and performed in local troupes. At the age of ten, a Revlon agent asked her to become a child model, but she turned down the offer to focus on acting. In a magazine interview, Portman said that she was "different from the other kids. I was more ambitious. I knew what I liked and what I wanted, and I worked very hard. I was a very serious kid."
On school holidays, Portman attended theater camps. When she was ten, Portman auditioned for the 1992 Off-Broadway show Ruthless!, a musical about a girl who is prepared to commit murder to get the lead in a school play. Portman and future pop star Britney Spears were chosen as the understudies for star Laura Bell Bundy. In 1993, she auditioned for the role of an orphan child who befriends a middle-aged hitman (played by Jean Reno) in Luc Besson's film, Léon: The Professional. Soon after getting the part, she took her paternal grandmother's maiden name, "Portman", as her stage name in the interest of privacy and to protect her family's identity. Léon: The Professional opened on November 18, 1994, marking her feature film debut. That same year she appeared in the short film Developing, which aired on television.
During the mid-1990s, Portman had roles in the films Heat, Everyone Says I Love You, and Mars Attacks!, as well as a major role in Beautiful Girls. She was the first choice to play Juliet in William Shakespeare's Romeo + Juliet, but producers felt her age wasn't suitable. In 1997, Portman played the role of Anne Frank in a Broadway adaptation of The Diary of Anne Frank.
Also in 1997, Portman was cast as Padmé Amidala in the Star Wars prequel trilogy. The first film, The Phantom Menace, began filming in June 1997 and opened in May 1999. Following production on The Phantom Menace, she initially turned down a lead role in the film Anywhere but Here after learning it would involve a sex scene, but director Wayne Wang and actress Susan Sarandon (who played Portman's mother in the film) demanded a rewrite of the script. Portman was shown a new draft, and she decided to accept the role. The film opened in late 1999, and she received a Golden Globe nomination for Best Supporting Actress for her role as Ann August. Critic Mary Elizabeth Williams of Salon called Portman "astonishing" and said that "[u]nlike any number of actresses her age, she's neither too maudlin nor too plucky." She then signed on to play the lead role of a teenaged mother in Where the Heart Is, which opened in April 2000.
After filming Where the Heart Is, Portman moved into the dorms of Harvard University to pursue her bachelor's degree in psychology. She said in a 1999 interview that, with the exception of the Star Wars prequels, she would not act for the next four years in order to concentrate on studying. During the summer break from June to September 2000, Portman filmed Star Wars Episode II: Attack of the Clones in Sydney, along with additional production in London.
In July 2001, Portman opened in New York City's Public Theater production of Chekhov's The Seagull, directed by Mike Nichols; she played the role of Nina alongside Meryl Streep, Kevin Kline, and Philip Seymour Hoffman. The play opened at the Delacorte Theater in Central Park. That same year, she was one of many celebrities who made cameo appearances in the 2001 comedy Zoolander. Portman was cast in a small role in the film Cold Mountain alongside Jude Law and Nicole Kidman.
In 2004, Portman appeared in the independent movies Garden State and Closer. Garden State was an official selection of the Sundance Film Festival and won Best First Feature at the Independent Spirit Awards. Her performance as Alice in Closer earned her a Supporting Actress Golden Globe as well as a nomination for the Academy Award for Best Supporting Actress.
The final Star Wars prequel, Star Wars Episode III: Revenge of the Sith, was released on May 19, 2005. The film was the highest grossing domestic film of the year and was voted Favorite Motion Picture at the People's Choice Awards. Also in 2005, Portman filmed Free Zone and director Miloš Forman's Goya's Ghosts. Forman had not seen any of her work but thought she looked like a Goya painting, so he requested a meeting.
Portman hosted Saturday Night Live on March 4, 2006. In a SNL Digital Short, she portrays herself as an angry gangsta rapper (with Andy Samberg as her Flavor Flav-esque partner in Viking garb) during a faux-interview with Chris Parnell, saying she cheated at Harvard University while high on marijuana and cocaine. The song, titled "Natalie's Rap," was released – alongside other sketches from the show – in 2009 on Incredibad, an album by the Lonely Island. In another sketch, she portrays a student named Rebecca Hershlag (her actual surname) attending a Bar Mitzvah, and in an installment of the recurring sketch The Needlers (also known as Sally and Dan, The Couple That Should Be Divorced), plays a fertility specialist (her father's profession).
V for Vendetta opened in early 2006. Portman portrayed Evey Hammond, a young woman who is saved from the secret police by the main character, V. Portman worked with a voice coach for the role, learning to speak with an English accent, and she famously had her head shaved.
Portman has commented on V for Vendetta 's political relevance and mentioned that the main character, who recruits Evey to join an underground anti-government group, is "often bad and does things that you don't like" and that "being from Israel was a reason I wanted to do this because terrorism and violence are such a daily part of my conversations since I was little." She said the film "doesn't make clear good or bad statements. It respects the audience enough to take away their own opinion".
Both Goya's Ghosts and Free Zone received limited releases in 2006. Portman starred in the children's film Mr. Magorium's Wonder Emporium, which began filming in April 2006 and was released in November 2007; she has said that she was "excited to do a kids' movie." In late 2006, Portman filmed The Other Boleyn Girl, a historical drama in which she plays Anne Boleyn; Eric Bana and Scarlett Johansson co-starred.
In 2006, she filmed Wong Kar-wai's road movie My Blueberry Nights. She won acclaim for her role as gambler Leslie, because "[f]or once she's not playing a waif or a child princess but a mature, full-bodied woman... but she's not coasting on her looks... She uses her appeal to simultaneously flirt with and taunt the gambler across the table." Portman voiced Bart Simpson's girlfriend Darcy in the episode "Little Big Girl" of The Simpsons' 18th season.
She appeared in Paul McCartney's music video "Dance Tonight" from his 2007 album Memory Almost Full, directed by Michel Gondry. Portman co-starred in the Wes Anderson short film Hotel Chevalier, opposite Jason Schwartzman. In May 2008, Portman served as the youngest member of the 61st Annual Cannes Film Festival jury, and in 2009, she starred opposite Tobey Maguire and Jake Gyllenhaal in the drama film Brothers, a remake of the 2004 Danish film of the same name. In 2008, Portman at age 27 made her directorial debut at the Venice Film Festival. Eve, a short film about a young woman who is dragged along on her grandmother's romantic date, was screened out of competition. Portman said she had always had a fascination with the older generation and drew inspiration for the character from her own grandmother.
Portman played a young ballerina in Darren Aronofsky's 2010 film Black Swan, a role of which critic Kurt Loder wrote: "Portman gives one of her most compelling performances in this film, which is saying something." To prepare for the role, she went through five to eight hours of dance training each day for six months and lost 20 pounds. In 2011, she won both the Golden Globe Award and the Academy Award for Best Actress.
After Portman's Oscar win, controversy arose over who performed the bulk of the on-screen dancing in Black Swan. Sarah Lane, one of Portman's dancing doubles in the film, claimed that Portman performed only about five percent of the full-body shots, adding that she was asked by the film's producers not to speak publicly about it during the Oscar season. Director Aronofsky defended Portman by issuing a statement insisting that Portman performed 80 percent of the on-screen dancing in the movie.
Portman co-starred in the 2011 film No Strings Attached, alongside Ashton Kutcher. She was also an executive producer on the film. She then starred in Your Highness, opposite James Franco and Danny McBride, and also played the role of Jane Foster in Kenneth Branagh's superhero film adaptation Thor. In 2010, Portman dropped out of the lead role of Elizabeth Bennet in the novel adaptation, Pride and Prejudice and Zombies, but she will continue to be the producer of the film.
In 2010, Portman signed on with Dior and appeared in several of the company's advertising campaigns. In October 2012, Britain's Advertising Standards Authority banned a Dior advertisement that featured Portman wearing Dior mascara after a complaint from Dior's competitor, L'Oreal. The ASA ruled that the photographs of Portman "misleadingly exaggerated the likely effects of the product".
By February 2012, Portman had signed on for two Terrence Malick projects, one named Knight of Cups and one yet untitled, both planned for release within two years. In April 2012, Portman starred in Paul McCartney's music video, "My Valentine", alongside Johnny Depp. Portman is scheduled to star in the Western film Jane Got a Gun.
In July 2013, Portman announced she had chosen an adaptation of Israeli author Amos Oz's autobiographical novel A Tale of Love and Darkness as her directorial feature debut. Portman will also star in the film and was a co-writer on the script. It has been selected to be screened at the 2015 Cannes Film Festival (out of competition).
Social and political causes
Portman, who is an advocate for animal rights, became a vegetarian when she was eight years old, a decision which came after she witnessed a demonstration of laser surgery on a chicken while attending a medical conference with her father. She became a vegan in 2009 after reading Jonathan Safran Foer's Eating Animals. She does not eat animal products or wear fur, feathers, or leather. "All of my shoes are from Target and Stella McCartney," she has said. In 2007, she launched her own brand of vegan footwear. During her pregnancy in 2011, Portman went off her vegan diet and returned to vegetarianism, though she resumed a fully vegan diet afterwards.
In 2007, Portman traveled to Rwanda with Jack Hanna, to film the documentary Gorillas on the Brink. Later, at a naming ceremony, Portman named a baby gorilla Gukina, which means "to play." Portman has been an advocate of environmental causes since childhood, when she joined an environmental song and dance troupe known as World Patrol Kids. She is also a member of the One Voice movement.
Portman has also supported antipoverty activities. In 2004 and 2005, she traveled to Uganda, Guatemala, and Ecuador as the Ambassador of Hope for FINCA International, an organization that promotes micro-lending to help finance women-owned businesses in developing countries. In an interview conducted backstage at the Live 8 concert in Philadelphia and appearing on the PBS program Foreign Exchange with Fareed Zakaria, she discussed microfinance. Host Fareed Zakaria said that he was "generally wary of celebrities with fashionable causes," but included the segment with Portman because "she really knew her stuff."
In the "Voices" segment of the April 29, 2007, episode of the ABC Sunday morning program This Week with George Stephanopoulos, Portman discussed her work with FINCA and how it can benefit women and children in Third World countries. In fall 2007, she visited several university campuses, including Harvard, USC, UCLA, UC Berkeley, Stanford, Princeton, New York University, and Columbia, to inspire students with the power of microfinance and to encourage them to join the Village Banking Campaign to help families and communities lift themselves out of poverty.
Portman is a supporter of the Democratic Party, and in the 2004 presidential race she campaigned for the Democratic nominee, Senator John Kerry. In the 2008 presidential election, Portman supported Senator Hillary Clinton of New York in the Democratic primaries. She later campaigned for the eventual Democratic nominee, Senator Barack Obama of Illinois, during the general election. In a 2008 interview, she also stated: "I even like John McCain. I disagree with his war stance—which is a really big deal—but I think he's a very moral person."
In 2011, Portman and her then fiancé Benjamin Millepied were among the signers of a petition to President Obama in support of same-sex marriage. Portman supported Obama's re-election campaign. In January 2011, Portman became an ambassador of Free the Children, an international charity and educational partner, spearheading their Power of a Girl campaign. She hosted a contest challenging girls in North America to fundraise for one of Free The Children’s all-girls schools in Kenya. As incentives for the contest winner, she offered her designer Rodarte dress, worn at the red carpet premier of Black Swan, along with tickets to her next premiere.
Free the Children’s all-girls school was also the beneficiary of proceeds from sales of Nude Grege #169, the lipstick Portman designed for Christian Dior. It was announced in May 2012 that Portman would be working with watch designer Richard Mille to develop a limited-edition timepiece with proceeds supporting Free the Children.
In February 2015, Portman was among other alumni of Harvard University including Robert F. Kennedy, Jr, Darren Aronofsky and Susan Faludi who wrote an open letter to the school demanding it divest its $35.9 billion endowment from coal, gas, and oil companies.
Those students have done a remarkable job in garnering overwhelming student support for divestment, and the faculty too have delivered a strong message. But so far [Harvard] has not just refused to divest, they’ve doubled down by announcing the decision to buy stock in some of the dirtiest energy companies on the planet.—Open letter to Harvard University from notable alumni, 2014
In 2006, she commented that she felt more Jewish in Israel and that she would like to raise her children Jewish: "A priority for me is definitely that I'd like to raise my kids Jewish, but the ultimate thing is to have someone who is a good person and who is a partner."
Portman began dating ballet dancer Benjamin Millepied in 2009. The couple met while she was filming Black Swan, for which he was the choreographer. In December 2010, Portman announced their engagement and confirmed her pregnancy. Portman gave birth to their son Aleph Portman-Millepied in June 2011. In February 2012, Portman and Millepied were photographed wearing wedding rings at the Academy Awards ceremony, but representatives did not respond to requests for comment on the couple's marital status. On August 4, 2012, Portman and Millepied married in an intimate Jewish ceremony in Big Sur, California.
In January 2013, the Paris Opera Ballet announced that Millepied had accepted the position of director of dance, beginning September 2014. The couple subsequently announced plans to relocate to Paris. Portman has said she would like to become a French citizen. In January 2014, Millepied said he was in the process of converting to Judaism.
- Léon (1994)
- Developing (1994)
- Heat (1995)
- Beautiful Girls (1996)
- Everyone Says I Love You (1996)
- Mars Attacks! (1996)
- Star Wars Episode I: The Phantom Menace (1999)
- Anywhere but Here (1999)
- Where the Heart Is (2000)
- Zoolander (2001)
- Star Wars Episode II: Attack of the Clones (2002)
- Cold Mountain (2003)
- Garden State (2004)
- Closer (2004)
- Star Wars Episode III: Revenge of the Sith (2005)
- Free Zone (2005)
- V for Vendetta (2006)
- Paris, je t'aime (2006)
- Goya's Ghosts (2006)
- My Blueberry Nights (2007)
- The Darjeeling Limited (2007)
- Hotel Chevalier (2007)
- Mr. Magorium's Wonder Emporium (2007)
- The Other Boleyn Girl (2008)
- The Other Woman (2009)
- New York, I Love You (2009)
- Brothers (2009)
- Hesher (2010)
- Black Swan (2010)
- No Strings Attached (2011)
- Your Highness (2011)
- Thor (2011)
- Thor: The Dark World (2013)
- Knight of Cups (2015)
- Jane Got a Gun (2015)
- Weightless (2015)
- A Tale of Love and Darkness (2015 - director)
Awards and nominations
|1996||YoungStar Award for Best Performance by an Actress in a Drama Film||Heat||Nominated|
|1996||Chicago Film Critics Association Award for Most Promising Actress||Mars Attacks!||Nominated|
|1996||YoungStar Award for Best Performance by and Actress in a Comedy Film||Everyone Says I Love You||Nominated|
|1996||Chicago Film Critics Association Award for Best Supporting Actress||Beautiful Girls||Nominated|
|1999||Golden Globe Award for Best Supporting Actress - Motion Picture||Anywhere But Here||Nominated|
|1999||Southeastern Film Critics Association Award for Best Supporting Actress||Anywhere But Here||Won (3rd Place)|
|1999||Young Artist Award for Best Performance in a Feature Film - Leading Young Actress||Anywhere But Here||Nominated|
|1999||Blockbuster Entertainment Award for Favorite Actress - Action||Star Wars Episode I: The Phantom Menace||Nominated|
|1999||Golden Slate Award for Best Actress||Star Wars Episode I: The Phantom Menace||Nominated|
|1999||Golden Raspberry Award for Worst Screen Couple||Star Wars Episode I: The Phantom Menace||Nominated|
|1999||Saturn Award for Best Performance by a Younger Actor||Star Wars Episode I: The Phantom Menace||Nominated|
|1999||YoungStar Award for Best Performance by an Actress in a Drama Film||Star Wars Episode I: The Phantom Menace||Nominated|
|2000||Teen Choice Award for Film - Choice Actress||Where the Heart Is||Nominated|
|2000||Young Artist Award for Best Performance in a Feature Film - Leading Young Actress||Where the Heart Is||Nominated|
|2000||YoungStar Award for Best Performance in a Motion Picture||Where the Heart Is||Won|
|2002||Golden Raspberry Award for Worst Supporting Actress||Star Wars Episode II: Attack of the Clones||Nominated|
|2002||Golden Raspberry Award for Worst Screen Couple||Star Wars Episode II: Attack of the Clones||Nominated|
|2002||Saturn Award for Best Actress||Star Wars Episode II: Attack of the Clones||Nominated|
|2002||Teen Choice Award for Film - Choice Actress, Drama/Action Adventure||Star Wars Episode II: Attack of the Clones||Won|
|2002||Teen Choice Award for Film - Choice Chemistry||Star Wars Episode II: Attack of the Clones||Nominated|
|2004||Academy Award for Best Supporting Actress||Closer||Nominated|
|2004||Golden Globe Award for Best Supporting Actress - Motion Picture||Closer||Won|
|2004||BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role||Closer||Nominated|
|2004||London Critics Circle Film Award for Best Actress||Closer||Nominated|
|2004||Critics Choice Award for Best Supporting Actress||Closer||Nominated|
|2004||Critics Choice Award for Best Ensemble Cast||Closer||Nominated|
|2004||Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award for Best Supporting Actress||Closer||Won (3rd Place)|
|2004||Golden Satellite Award for Best Actress in a Supporting Role, Drama||Closer||Nominated|
|2004||International Cinephile Society Award for Best Supporting Actress||Closer||Won|
|2004||National Board of Review for Best Ensemble||Closer||Won|
|2004||Online Film Critics Society for Best Supporting Actress||Closer||Nominated|
|2004||Online Film Award for Best Supporting Actress||Closer||Nominated|
|2004||San Diego Film Critics Society Award for Best Supporting Actress||Closer||Won|
|2004||Irish Film and Television Award for Best International Actress||Garden State||Nominated|
|2004||Golden Satellite Award for Best Actress in a Motion Picture, Comedy or Musical||Garden State||Nominated|
|2004||MTV Movie Award for Best Female Performance||Garden State||Nominated|
|2004||MTV Movie Award for Best Kiss||Garden State||Nominated|
|2004||Teen Choice Award for Choice Movie Actress: Drama||Garden State||Nominated|
|2004||Teen Choice Award for Choice Movie Love Scene||Garden State||Nominated|
|2004||Teen Choice Award for Choice Movie Liar||Garden State||Nominated|
|2004||Teen Choice Award for Choice Movie Liplock||Garden State||Nominated|
|2004||Vancouver Film Critics Circle Award for Best Supporting Actress||Garden State||Nominated|
|2005||SFX Award for Best Actress||V for Vendetta||Won|
|2005||Saturn Award for Best Actress||V for Vendetta||Won|
|2005||Scream Award for Scream Queen||V for Vendetta||Won|
|2005||Teen Choice Award for Movies - Choice Actress: Drama/Action Adventure||V for Vendetta||Nominated|
|2005||Saturn Award for Best Actress||Star Wars Episode III: Revenge of the Sith||Nominated|
|2005||Teen Choice Award for Choice Movie Actress: Action Adventure/Thriller||Star Wars Episode III: Revenge of the Sith||Nominated|
|2009||Chicago Film Critics Association Award for Best Supporting Actress||Brothers||Nominated|
|2009||Saturn Award for Best Actress||Brothers||Nominated|
|2010||Academy Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Golden Globe Award for Best Actress - Motion Picture Drama||Black Swan||Won|
|2010||BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role||Black Swan||Won|
|2010||Awards Circuit Community Award for Best Performance by an Actress in a Leading Role||Black Swan||Won|
|2010||London Critics Circle Film Award for Best Actress||Black Swan||Nominated|
|2010||Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role||Black Swan||Won|
|2010||Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture||Black Swan||Nominated|
|2010||SESC Film Festival Award for Best Foreign Actress||Black Swan||Won|
|2010||Austin Film Critics Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Boston Society of Film Critics Association Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Chicago Film Critics Association Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Central Ohio Film Critics Association Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Central Ohio Film Critics Association Award for Best Ensemble||Black Swan||Nominated|
|2010||Chainsaw Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||CinEuphoria Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Critics Choice Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Denver Film Critics Society Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Palm Springs International Film Film Festival Achievement Award||Black Swan||Won|
|2010||Dorian Award for Film Performance of the Year||Black Swan||Nominated|
|2010||Alliance of Women Film Journalists Award for Best Actress||Black Swan||Nominated|
|2010||Alliance of Women Film Journalists Award for Unforgettable Moment||Black Swan||Won|
|2010||Alliance of Women Film Journalists Award for Best Depiction of Nudity, Sexuality, or Seduction||Black Swan||Nominated|
|2010||Alliance of Women Film Journalists Award for Bravest Performance||Black Swan||Won|
|2010||Empire Award for Best Actress||Black Swan||Nominated|
|2010||Florida Film Critics Circle Association||Black Swan||Won|
|2010||Golden Schmoes Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Houston Film Critics Society Association Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||International Cinephile Society Award for Best Actress||Black Swan||Nominated|
|2010||Iowa Film Critics Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Indiana Film Journalists Association Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||IGN Award for Best Actress||Black Swan||Nominated|
|2010||International Online Film Critics' Poll for Best Actress in a Leading Role||Black Swan||Nominated|
|2010||International Spirit Award for Best Female Lead||Black Swan||Won|
|2010||Jupiter Award for Best International Actress||Black Swan||Nominated|
|2010||Kansas City Film Critics Circle Awards||Black Swan||Won|
|2010||MTV Movie Award for Best Female Performance||Black Swan||Nominated|
|2010||MTV Movie Award for Best Kiss||Black Swan||Nominated|
|2010||MTV Movie Award for Best Jaw Dropping Moment||Black Swan||Nominated|
|2010||North Texas Film Critics Association Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||New York Film Critics Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||UK Movie Award for Best Performance||Black Swan||Nominated|
|2010||Oklahoma Film Critics Circle Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Online Film Critics Society Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Online Film Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Phoenix Film Critics Society Award for Best Actress in a Leading Role||Black Swan||Won|
|2010||Prism Award for Best Performance||Black Swan||Nominated|
|2010||Rembrandt Award for Best International Actress||Black Swan||Won|
|2010||San Diego Film Critics Society Award for Best Actress||Black Swan||Nominated|
|2010||Southeastern Film Critics Association Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||St. Louis Gateway Film Critics Association Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Satellite Award for Best Actress – Motion Picture||Black Swan||Nominated|
|2010||Saturn Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Scream Award for Best Fantasy Actress||Black Swan||Won|
|2010||Sierra Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Toronto Film Critics Association Award for Best Actress||Black Swan||Nominated|
|2010||Teen Choice Award for Choice Movie Liplock||Black Swan||Nominated|
|2010||Teen Choice Award for Choice Movie Actress: Drama||Black Swan||Won|
|2010||Utah Film Critics Association Award for Best Actress||Black Swan||Won|
|2010||Vancouver Film Critics Circle Award for Best Actress||Black Swan||Nominated|
|2010||Village Voice Poll for Best Actress||Black Swan||Won (2nd Place)|
|2010||Washington DC Area Film Critics Association Award for Best Actress||Black Swan||Nominated|
|2011||Teen Choice Award for Choice Movie Actress: Romantic Comedy||No Strings Attached||Nominated|
|2011||Jupiter Award for Best International Actress||Thor||Nominated|
|2013||Teen Choice Award for Choice Movie Actress: Sci-Fi/Fantasy||Thor: The Dark World||Nominated|
- Salonim, Nir (February 28, 2011). "(Hebrew) A swan: All you need to know about the Oscar winner Natalie Portman". mako (Israel). Retrieved February 28, 2011.
- Carpenter, Cassie (October 27, 2014). "Natalie Portman dons roomy dress at husband Benjamin Millepied's LA Dance Project benefit following rumours they're expecting baby #2". dailymail (United Kingdom). Retrieved October 27, 2014.
- "Natalie Portman" (fee, via Fairfax County Public Library). Newsmakers. Detroit: Gale. 2000. GALE|K1618002985. Retrieved March 9, 2012. Gale Biography In Context. (subscription required)
- "Natalie Portman". Inside the Actors Studio. Season 11. Episode 1101. November 21, 2004. Bravo. http://www.bravotv.com/inside-the-actors-studio/natalie-portman.
- Poole, Oliver (April 23, 2002). "Star Wars actress tells of her own battle with fame". The Daily Telegraph (UK). Retrieved March 28, 2009.
- "10 Celebrity graduates of Harvard and Yale". Retrieved September 5, 2012.
- "Natalie Portman in Cannes". Bauer-Griffin. May 21, 2008.
- Vivarelli, Nick (August 13, 2008). "Rappoport to host Venice Fest – will screen Coen's 'Burn After Reading'". Variety.
- Michael Kane (March 19, 2006). "Portman Bold ... and Bald ... in 'V for Vendetta'". Fox News Channel. Retrieved October 18, 2007.
- "A 'Garden State' Of Mind". CBS News. July 30, 2004. Retrieved October 18, 2007.
- Carle, Chris (July 15, 2005). "Comic-Con 2005: IGN Interviews Natalie Portman". IGN. Retrieved June 22, 2006.
- http://www.legacy.com/obituaries/cincinnati/obituary.aspx?pid=172772416 accessed 11/23/14
- "How utterly cool is Natalie Portman?". msnbc.com. February 25, 2008. Retrieved March 8, 2011.
- "Natalie Portman – more than a woman". Independent.co.uk. February 29, 2008. Retrieved March 8, 2011.
- Dickerson, p.22.
- Bloom, Nate (February 24, 2011). "Jewz in the Newz: The Oscars, Part II". The American Israelite. Retrieved March 10, 2011.
- Who's who in Israel and in the work for Israel abroad - Google Books. Books.google.ca. Retrieved November 20, 2013.
- Heath, Chris. "The Private Life of Natalie Portman". Rolling Stone.
- Ethan White. "Natalie Portman-The Shy Superstar". Scholastic Corporation. Retrieved December 30, 2010.
- "To Become A 'Black Swan,' Portman Had To Go Dark". wbur.org. November 30, 2010. Retrieved August 13, 2013.
- Pfefferman, Naomi (April 14, 2002). "'Star Wars' actress helps defend Israel". Jewish News of Greater Phoenix (The Jewish Journal of Los Angeles). Retrieved January 4, 2011.
- Polsky, Carol; Frank Lovece (February 26, 2011). "Portman was ever the swan growing up on LI". Newsday (New York / Long Island). Retrieved March 21, 2013.
- Thernstrom, Melanie. "The Enchanting Little Princess", The New York Times, November 7, 2004. Page 2 of online version.
- "Starwars.com". Natalie Portman. Archived from the original on February 1, 2008. Retrieved May 8, 2006.
- Forrest, Emma (February 24, 2008). "Natalie Portman on Britney, good deeds and Scarlett Johansson's breasts". The Times. Retrieved March 5, 2011.
- A Powerful Noise
- The Air I Breathe
- "5 facts about Natalie Portman". Something Jewish. May 15, 2002. Retrieved May 9, 2006.
- "Natalie Portman's Education Background", EDUInReview.com. Retrieved December 27, 2010.
- Wood, Gaby. "Interview With Natalie Portman". Marie Claire. Retrieved September 8, 2010.
- Lawrence, Jill. "School of Stars: Judd Apatow, Elaine Chao, Michael Isikoff, W.Va. First Lady?". Politics Daily. Retrieved September 8, 2010.
- Angier, Natalie (February 28, 2011). "Natalie Portman, Oscar Winner, Was Also a Precocious Scientist". The New York Times. Retrieved March 1, 2011.
- Papamichael, Stella. "Natalie Portman interview". BBC. Retrieved May 1, 2006.
- Abbey, Tristan (October 26, 2007). "Natalie Portman Pushes Microfinance". The Stanford Review
- Beale, Lewis (March 14, 2006). "COVER STORY An action figure with substance, Natalie Portman loves a good laugh, but not when she talks about her violent role in the film 'V for Vendetta'", Newsday. Retrieved January 6, 2011. "In high school she was one of those extracurricular nerds who belonged to the Japanese and French clubs, ran track and was a semifinalist in the Intel Science Talent Search for a paper she wrote titled 'A Simple Method to Demonstrate the Enzymatic Production of Hydrogen from Sugar.'"
- Edgar, Michelle (May 22, 2006). "Natalie Would". Women's Wear Daily. p. 33. "She went to Harvard, where she got her degree in psychology. She even studied with famed lawyer Alan Dershowitz, who conducted a neurobiology and law seminar in which she participated. He later said she was a model student."
- D'Angelo, Jennifer (May 23, 2002). "Cerebral Celebs Give Up Screen for Studies". Fox News Channel. Retrieved January 24, 2008.
I don't care if [college] ruins my career," Portman has said. "I'd rather be smart than a movie star.
- Brown, R. (August 4, 2004). "Size of the Moon". Time Out, London, 51(78).
- Peretz, Evgenia (April 2006). "What Natalie Knows". Vanity Fair. via natalieportman.com (fan site). Retrieved June 9, 2010.[dead link]
- "Professors Reflect on Natalie Portman". The Harvard Crimson. March 1, 2011. Retrieved June 28, 2011.
- Garlow, Stephanie S. and Zhang, Joyce Y. (March 24, 2006). "Housing Frenzy Welcomes Freshmen". The Harvard Crimson. Retrieved July 31, 2011.
- Portman, Natalie (April 17, 2002). "Israeli Diversity Shown Even Among Leaders". The Harvard Crimson. Retrieved July 31, 2011.
- Hirschberg, Lynn (December 2, 2007). "Screen Goddess: Natalie Portman". The New York Times Style Magazine.
- Cox, Mary-Lea (March 31, 2006). "Hollywood Star Leads Columbia Class in Discussion of Political Violence". Columbia University. Retrieved April 25, 2006.
- David Letterman (host) (November 24, 1997). "Natalie Portman". The Late Show. CBS.
- "Natalie Portman Shows Off Her German Skills". Female First. March 23, 2005. Retrieved May 9, 2006.
- Bachorz, Boris (May 20, 2005). "'Free Zone': movie on Mideast without borders". ezilon.com. Retrieved May 9, 2006.[dead link]
- Hershlag, Natalie. "A Simple Method To Demonstrate the Enzymatic Production of Hydrogen from Sugar". Retrieved March 12, 2012.
- Baird, Abigail A.; Kagan, Jerome; Gaudette, Thomas; Walz, Kathryn A.; Hershlag, Natalie; Boas, David A. (August 2002). "Frontal lobe activation during object permanence: data from near-infrared spectroscopy". NeuroImage 16 (4): 1120–6. doi:10.1006/nimg.2002.1170. PMID 12202098.
- Kane, Michael (March 19, 2006). "Portman Bold ... and Bald ... in 'V for Vendetta'". New York Post.. Retrieved January 6, 2010. "Before graduating from Harvard with a psychology degree in June 2003, Portman was credited – under her given name, Natalie Hershlag – as a research assistant to Alan Dershowitz's 'Case for Israel' and had a study on memory called 'Frontal Lobe Activation During Object Permanence' published in a scientific journal."
- Baird, A; Kagan, J; Gaudette, T; Walz, KA; Hershlag, N; Boas, DA (2002). "Frontal Lobe Activation during Object Permanence: Data from Near-Infrared Spectroscopy". NeuroImage 16 (4): 1120–5. doi:10.1006/nimg.2002.1170. PMID 12202098.
- Baird, Abigail A.; Colvin, Mary K.; Vanhorn, John D.; Inati, Souheil; Gazzaniga, Michael S. (2005). "Functional Connectivity: Integrating Behavioral, Diffusion Tensor Imaging, and Functional Magnetic Resonance Imaging Data Sets". Journal of Cognitive Neuroscience 17 (4): 687–93. doi:10.1162/0898929053467569. PMID 15829087.
- Victor, Jonathan D.; Maiese, Kenneth; Shapley, Robert; Sidtis, John; Gazzaniga, Michael S. (1989). "Acquired central dyschromatopsia: analysis of a case with preservation of color discrimination". Clinical Vision Sciences 4: 183–96.
- Azor, Ruth; Gillis, J.; Victor, J. D. (1982). "Combinatorial Applications of Hermite Polynomials". SIAM Journal on Mathematical Analysis 13 (5): 879–90. doi:10.1137/0513062.
- Erdos, P.; Gillis, J. (2009). "Note on the Transfinite Diameter". Journal of the London Mathematical Society (3): 185. doi:10.1112/jlms/s1-12.2.185.
- Ryan, James (February 25, 1996). "UP AND COMING: Natalie Portman; Natalie Portman (Not Her Real Name)". The New York Times.
- Levy, Ariel (November 2005). "Natalie Portman Will Change Your Life". Blender. Archived from the original on December 23, 2005.
- Pringle, Gill. "Natalie Portman: How studying psychology helped her in her latest role", The Independent, March 17, 2006
- Zeman, Ned (October 15, 2013). "Natalie Portman Interview - Natalie Portman November 2013 Cover Story". Marie Claire. Retrieved November 20, 2013.
- "The Beginning" Making Episode I, Star Wars Episode I: The Phantom Menace DVD documentary, 
- "Golden Globe winners". BBC News. January 24, 2000.
- Mary Elizabeth Williams (November 12, 1999). "Anywhere But Here". Salon.[dead link]
- Pat O'Brien (host) (August 24, 1999). "College Queen". Access Hollywood.
- Dickerson, pp. 167–171.
- Brantley, Ben (August 13, 2001). "Streep Meets Chekhov, Up in Central Park". The New York Times.
- "Academy Award Database: Natalie Portman". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved March 1, 2008.
- "Golden Globe Award Database: Natalie Portman". Hollywood Foreign Press Association. Retrieved March 1, 2008.
- "2005 Domestic Grosses". Box Office Mojo. Retrieved September 15, 2009.
- "Goya's ghosts". Melbourne: Age. November 10, 2006.
- Freydkin, Donna. "Portman's bald truth: She's no pixie". USA Today. March 14, 2006. Retrieved January 16, 2011.
- "Saturday Night Live – Natalie Raps – Video". nbc.com. Retrieved July 31, 2011.
- Kaufman, Gil. "'SNL' Star Andy Samberg Recruits T-Pain, Justin Timberlake, Norah Jones For New Album". mtv.com, December 11, 2008. Retrieved July 31, 2011.
- Douglas, Edward (March 15, 2006). "Natalie Portman: From A(midala) to V". ComingSoon.net. Archived from the original on May 3, 2006. Retrieved July 13, 2011.
- "Anarchy in the UK! JoBlo.com talks to V for Vendetta star Natalie Portman". JoBlo.com. Archived from the original on June 3, 2006. Retrieved January 26, 2014.
- Richard Corliss; Mary Corliss (May 16, 2007). "Blue Skies and Blueberry Nights". TIME.
- Enk, Bryan. "Bart's First Girlfriend". ugo.com. July 11, 2008. Retrieved March 4, 2011.
- Liz Corcoran (May 24, 2007). "Natalie Portman Stars in New Paul McCartney Video". People.
- Siegel, Tatiana (October 2, 2007). "Natalie Portman to star in 'Brothers'". Variety. Retrieved October 3, 2007.[dead link]
- "Portman makes directorial debut in Venice". Reuters. September 2, 2008.
- "First Images of Natalie Portman on the Set of Black Swan". Dreadcentral.com. Retrieved June 17, 2010.
- Loder, Kurt (December 2, 2010) Black Swan, Reason
- Buck, Joan Juliet. "Natalie Portman: Spreading Her Wings". Vogue, January 2011. Retrieved January 12, 2011.
- Bamigboye, Baz. "Pregnant Natalie Portman wins best actress as The Social Network scoops top honours at the Golden Globes". dailymail.co.uk. January 16, 2011. Retrieved January 16, 2011.
- Duke, Alan. "'King's Speech' rules at the 83rd Oscars". cnn.com. February 28, 2011. Retrieved February 28, 2011.
- "'Black Swan' double claims Natalie Portman only did '5 percent' of full-body dance shots in the movie". Entertainment Weekly. March 25, 2011. Retrieved March 31, 2011.
- "'Black Swan' director Darren Aronofsky defends Natalie Portman in body-double controversy". Entertainment Weekly. March 28, 2011. Retrieved March 31, 2011.
- June 12, 2012 (June 12, 2012). "Mary Helen Bowers on 'Ballet Beautiful'". Women's Wear Daily. Retrieved November 20, 2013.
- "Natalie Portman Joins "Thor" Cast". CBS News. Associated Press. July 14, 2009. Retrieved March 1, 2011.
- "Natalie Portman Leaves Pride & Prejudice & Zombies". Filmshaft.com. October 7, 2010. Archived from the original on October 12, 2010. Retrieved October 7, 2010.
- Bauer, Zoe. "Natalie Portman and Other Celebs in Banned Advertisements". Yahoo OMG. Retrieved April 16, 2013.
- Fleming, Mike (February 8, 2012). "Natalie Portman Sets First Post-Oscar Roles, Back To Back Terrence Malick Films: Berlin". Deadline.com. Retrieved February 10, 2012.
- "Johnny Depp, Natalie Portman star in 3 new Paul McCartney videos". Los Angeles Times. April 13, 2012. Retrieved April 15, 2012.
- McClintock, Pamela (August 28, 2012). "Natalie Portman's 'Jane Got a Gun' Lands Financing, Lynne Ramsay Directing". The Hollywood Reporter. Retrieved August 13, 2013.
- Nordyke, Kimberly (November 6, 2013). "'Jane Got a Gun' Producers Sue Director Lynne Ramsay: 'Abusive' and 'Under the Influence'". The Hollywood Reporter. Retrieved November 10, 2013.
- Suissa, Eran (July 22, 2013). "Natalie Portman heads to Israel to scout film locations". Israel HaYom. Retrieved August 16, 2013.
- McLean, Craig (November 25, 2007). "More than meets the eye". The Observer (London: Guardian News and Media Limited).
- Portman, Natalie (October 28, 2009). "Jonathan Safran Foer's Eating Animals Turned Me Vegan". The Huffington Post. Retrieved October 28, 2009.
- PETA Fatal Fashion Portman Says 'No' to Fur, Leather and Feathers. Retrieved October 30.[dead link]
- "Natalie Portman's vegan shoe line". China Daily. December 26, 2007.
- "'Why I'm no longer vegan', by pregnant Natalie Portman". Daily Mail (London). April 11, 2011. Retrieved September 13, 2011.
- Little, Lindsey (13 September 2013). "Natalie Portman Worried About Vegan Diet in Paris". Ecorazzi. Retrieved 5 July 2014.
- Rudolph, Ileane (October 26, 2007). "Natalie Portman Braves the Jungle's Species". TV Guide.
- "CBS Late Show with David Letterman". March 14, 2006. Retrieved April 13, 2008.[dead link]
- "Entertainment Council". Onevoicemovement.org. Retrieved June 17, 2010.
- "Celebrating 20 Years of Village Banking". villagebanking.org. Retrieved May 1, 2006.
- "In Focus: Natalie Portman and Microfinance". foreignexchange.tv. Retrieved May 1, 2006.[dead link]
- Press, Joy (August 16, 2005). "The Interpreter". The Village Voice.
- "Voices, Funnies, and In Memoriam". ABC News. May 3, 2007.
- "FINCA in the News". Retrieved January 6, 2008.
- "Obama's presidential campaign is getting help in Toledo this weekend". October 12, 2008.[dead link]
- Levy, Ariel (March 5, 2008). "The Natural". Elle. Retrieved November 25, 2009.
- "Do Something". Do Something. Retrieved July 15, 2010.
- Riley, Jennifer (June 9, 2011). "Natalie Portman, Fiancé Millepied Push President Obama for Gay Marriage". The Christian Post (Washington, DC). Retrieved August 4, 2012.
- Myers, Laura (August 25, 2012). "Actress backs Obama, appeals to women voters in Las Vegas". Las Vegas Review-Journal. Retrieved August 26, 2012.
- "Celebrate The Power of a Girl with Natalie Portman". Free The Children. January 30, 2011. Retrieved February 6, 2013.
- "Introducing Rouge Dior Nude Featuring Grege #169 to Support Free the Children – Official Product Information and Photos". Blushing Noir. August 23, 2012. Retrieved February 6, 2013.
- Bernardo, Mark (March 16, 2012). "Richard Mille Partners with Natalie Portman and Free the Children Charity". The Huffington Post. Retrieved March 6, 2013.
- Atler, Charlotte. "Natalie Portman Joins Calls for Harvard to Sell Off Stocks in Big Energy Firms". Time.com (Time). Retrieved 27 March 2015.
- "Help find Natalie a Jewish man". Ynetnews. July 10, 2006.
- "Natalie Portman Dating Devendra Barnhart". TransWorldNews. April 10, 2008. Retrieved April 12, 2008.
- "Devendra Barnhart splits with Natalie Portman". NME. September 25, 2008. Retrieved July 3, 2009.
- "Benjamin Millepied: Lord of the Dance". Details. May 1, 2010. Retrieved May 1, 2010.
- Greene, Leonard."Natalie Portman's Tonsil Tango". New York Post. January 11, 2010.
- "Natalie Portman is Engaged and Pregnant!". People. December 27, 2010. Retrieved December 27, 2010.
- "Pregnant Natalie Portman Talks Baby Names, Due Date". January 16, 2011. Retrieved January 17, 2011.
- "It's a Boy for Natalie Portman!". People. June 14, 2011. Retrieved June 14, 2011.
- "Natalie Portman names son Alef" CTV. July 6, 2011. Retrieved July 6, 2011.
- Natalie Portman, Benjamin Millepied get married in intimate Jewish ceremony" Daily News (New York). August 5, 2012.
- "Confirmed! Natalie Portman, Benjamin Millepied Married". Us Weekly. February 28, 2012.
- "Jeweler Dishes on Natalie Portman, Benjamin Millepied's 'Wedding Rings'". People. February 28, 2012.
- "Natalie Portman Wedding: 'Black Swan' Actress Marries Benjamin Millepied". The Huffington Post. August 5, 2012.
- "Natalie Portman Marries Benjamin Millepied". People. August 5, 2012.
- Sulcas, Roslyn (January 24, 2013). "Paris Opera Ballet Picks Outsider for New Director". The New York Times. Retrieved December 15, 2014.
- "Natalie Portman wants French citizenship for Paris move". San Francisco Chronicle. September 10, 2013.
- "Natalie Portman’s husband says he is converting". JTA, citing Hebrew-language Yedioth Ahronoth. January 29, 2014. Retrieved December 15, 2014.
|Wikimedia Commons has media related to Natalie Portman.|
|Wikiquote has quotations related to: Natalie Portman|
- Natalie Portman at the Internet Movie Database
- Natalie Portman at the TCM Movie Database
- Natalie Portman at AllMovie
- Natalie Portman at People.com
- Natalie Portman collected news and commentary at The New York Times
- Natalie Portman collected news and commentary at The Wall Street Journal
- Natalie Portman at Models.com
- Works by or about Natalie Portman in libraries (WorldCat catalog)
- Collins, Andrew. "Natalie Portman: The Prodigy Comes of Age". The Observer, January 2, 2011. Retrieved January 6, 2011.