Jump to content

Eurovision Song Contest 1981

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by 94.189.231.6 (talk) at 17:02, 2 May 2009 (→‎Results). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Eurovision Song Contest 1981
Dates
Final4 April 1981
Host
VenueRDS Simmonscourt Pavilion, Dublin, Ireland
Presenter(s)Doireann Ní Bhriain
Musical directorNoel Kelehan
Host broadcasterRepublic of Ireland RTÉ
Websiteeurovision.tv/event/dublin-1981 Edit this at Wikidata
Participants
Number of entries20
Debuting countries Cyprus
Returning countries Israel
 Yugoslavia
Non-returning countries Italy
 Morocco
Vote
Voting systemEach country awarded 12, 10, 8-1 points to their 10 favourite songs
Winning song United Kingdom
"Making Your Mind Up"

The Eurovision Song Contest 1981 was the 26th Eurovision Song Contest and was held on April 4, 1981 at the Simmonscourt Pavilion of the Royal Dublin Society in Dublin. The presenter was Doireann Ní Bhriain. Bucks Fizz were the winners of this Eurovision with the song Making Your Mind Up.

This year is remembered for their performance, which included a dance-routine where the two male members ripped the skirts off the two female members and today stands as one of the defining moments of the contest's history.

The voting proved to be memorable for its closeness. The UK won by four points, but leading up to this, five countries took pole position at various stages: UK, Germany, France, Switzerland and Ireland. Just before the penultimate vote, three countries (UK, Germany and Switzerland) were all on equal top marks.

Other memorable moments included a glitch in the scorekeeping, giving host country Ireland 310 extra points instead of the 10 designated by the Luxembourg jury. Also of note, when host Doireann Ní Bhriain attempted to collect Yugoslavia's votes, the woman who answered the phone (who was evidently not a juror) simply answered "I don't have it," causing laughter to erupt from the audience.

This was the début year of Cyprus in the contest, who finished sixth.

Returning to the contest were 1961 winner, Jean-Claude Pascal for Luxembourg, Bucks Fizz member, Cheryl Baker who had performed in 1978 with the band Co-Co for the UK, Marty Brem who had taken part in the year before for Austria, Tommy Seebach for Denmark, and Björn Skifs for Sweden, while Switzerland's Peter, Sue and Marc returned for the fourth time, after 1971, 1976 and 1979.

The interval act was traditional Irish band Planxty, who performed the lengthy piece "Timedance", which depicted Irish music through the ages. The dancers were from Dublin City Ballet with choreography by Iain Montague This is seen as a precursor to "Riverdance", which became famous after its performance in 1994.

Individual Entriues

Template:1981 Eurovision Song Contest entries

Results

Draw Country Language Artist Song English Translation Place Points
1  Austria German Marty Brem "Wenn du da bist" When You're There 17 20
2  Turkey Turkish Modern Folk Trio and Ayşegül "Dönme Dolap" The Carousel 18 9
3  Germany German Lena Valaitis "Johnny Blue" Johnny Blue 2 132
4  Luxembourg French Jean-Claude Pascal "C'est peut-être pas l'Amérique" It May Not Be America 11 41
5  Israel Hebrew Hakol Over Habibi "Halayla" (הלילה) Tonight 7 56
6  Denmark Danish Tommy Seebach and Debbie Cameron "Krøller eller ej" Curls or Not 11 41
7  Yugoslavia Serbo-Croatian Seid Memić "Vajta" "Lejla" Layla 15 35
8  Finland Finnish Riki Sorsa "Reggae OK" 16 27
9  France French Jean Gabilou "Humanahum" 3 125
10  Spain Spanish Bacchelli "Y sólo tú" And Only You 14 38
11  Netherlands Dutch Linda Williams "Het is een wonder" It's A Miracle 9 51
12  Ireland English Sheeba "Horoscopes" 5 105
13  Norway Norwegian Finn Kalvik "Aldri i livet" Never In My Life 20 0
14  United Kingdom English Bucks Fizz "Making Your Mind Up" 1 136
15  Portugal Portuguese Carlos Paião "Playback" 18 9
16  Belgium Dutch Emly Starr "Samson" 13 40
17  Greece Greek Yiannis Dimitras "Feggari Kalokerino"
(Φεγγάρι καλοκαιρινό)
Summer Moon 8 55
18  Cyprus Greek Island "Monika" (Μόνικα) Monica 6 69
19   Switzerland Italian Peter, Sue and Marc "Io senza te" Me Without You 4 121
20  Sweden Swedish Björn Skifs "Fångad i en dröm" Captured In A Dream 10 50

Voting structure

Each country had a jury who awarded 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 points for their top ten songs.

  Results
Austria Turkey Germany Luxembourg Israel Denmark Yugoslavia Finland France Spain Netherlands Ireland Norway United Kingdom Portugal Belgium Greece Cyprus Switzerland Sweden
Contestants Austria   6 0 0 0 1 0 0 5 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
Turkey 0   0 1 0 0 3 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Germany 5 12   3 8 8 2 7 8 12 3 6 4 7 12 10 5 8 0 12
Luxembourg 10 0 5   3 0 0 4 3 1 0 0 0 0 4 0 0 0 6 5
Israel 8 0 0 4   0 0 6 0 0 7 7 8 4 5 0 0 0 4 3
Denmark 0 1 1 7 0   0 0 4 3 2 0 0 5 2 12 0 0 0 4
Yugoslavia 0 4 0 0 0 0   8 0 0 0 2 1 0 0 5 2 3 10 0
Finland 0 0 0 0 2 0 0   1 2 5 5 0 0 1 0 0 0 5 6
France 12 0 12 12 7 2 4 10   0 6 4 5 1 10 3 8 7 12 10
Spain 0 10 0 0 6 0 0 0 0   4 3 10 0 3 0 0 0 2 0
Netherlands 3 5 3 0 4 7 0 0 2 7   0 0 6 7 2 3 2 0 0
Ireland 7 3 6 10 10 12 5 0 6 5 10   0 0 0 1 10 12 1 7
Norway 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0   0 0 0 0 0 0 0
United Kingdom 4 8 4 5 12 10 10 3 7 8 12 10 3   6 8 6 4 8 8
Portugal 0 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0   0 1 0 0 0
Belgium 1 7 0 0 1 6 8 2 0 0 0 0 0 3 0   7 5 0 0
Greece 6 0 2 6 0 0 1 0 0 10 0 1 2 8 0 6   6 7 0
Cyprus 0 0 0 0 5 3 6 0 0 0 8 8 7 10 0 7 12   3 0
Switzerland 2 2 7 8 0 4 12 12 10 4 1 12 12 12 8 0 4 10   1
Sweden 0 0 10 2 0 5 7 1 12 0 0 0 6 2 0 4 0 1 0  
THE TABLE IS ORDERED BY APPEARANCE

12 points

Below is a summary of all 12 points in the final:

N. Recipient nation Voting nation
5 Switzerland Finland, Ireland, Norway, United Kingdom, Yugoslavia
4 France Austria, Germany, Luxembourg, Switzerland
Germany Portugal, Spain, Sweden, Turkey
2 Ireland Cyprus, Denmark
United Kingdom Netherlands, Israel
1 Cyprus Greece
Denmark Belgium
Sweden France

Commentators

  • Austria - Ernst Grissemann
  • Turkey - TBD
  • Germany - Ado Schlier
  • Luxembourg - Marylène Bergmann & Jacques Navadic
  • Israel - No commentator
  • Denmark - Jørgen de Mylius
  • Yugoslavia - TBD
  • Finland - Ossi Runne
  • France - Patrick Sabatier
  • Spain - Miguel de los Santos
  • The Netherlands - Pim Jacobs
  • Ireland - Larry Gogan
  • Norway - TBD
  • United Kingdom - Terry Wogan
  • Portugal - Fialho Gouveia
  • Belgium - Luc Appermont (BRT), Jacques Mercier (RTBF)
  • Greece - Mako Georgiadou
  • Cyprus - Fryni Papadopoulou
  • Switzerland - Theodor Haller (SRG), Georges Hardy (SSR), Giovanni Bertini (TSI)
  • Sweden - Ulf Elfving

Spokespersons

  • Austria - TBC
  • Turkey - Başak Doğru
  • Germany - Lotti Ohnesorge
  • Luxembourg - Jean Octave
  • Israel - Haim Yavin
  • Denmark - Bent Henius
  • Yugoslavia - Helga Vlahovic
  • Finland - Annemi Genetz
  • France - Marie Myriam
  • Spain - Isabel Tenaille
  • The Netherlands - Flip van der Schalie
  • Ireland - John Skehan
  • Norway - Sverre Kristoffersen
  • United Kingdom - Colin Berry
  • Portugal - Margarida Mercês de Mello
  • Belgium - Jan Theys
  • Greece - Fotini Yiannoulatou
  • Cyprus - Aliki Fereou
  • Switzerland - Michel Dénériaz
  • Sweden - Bengteric Nordell

Map

  Participating countries
  Countries who have participated in the past but did not this year