Jump to content

Taipa

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Bender the Bot (talk | contribs) at 07:21, 10 November 2016 (External links: clean up; http→https for Google Books and other Google services using AWB). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Nossa Senhora do Carmo (Taipa)
嘉模堂區(氹仔)
Our Lady of Carmel
Macau International Airport
Macau International Airport
Freguesia de Nossa Senhora do Carmo in Macau
Freguesia de Nossa Senhora do Carmo in Macau
CountryMacau
RegionMunicipality of das Ilhas
Area
 • Total7.6 km2 (2.9 sq mi)
Population
 (2013)
 • Total92,200
 • Density12,000/km2 (31,000/sq mi)
Time zoneUTC+8 (Macau Standard)
Area code0
Taipa Island
Chinese name
Traditional Chinese氹仔島
Simplified Chinese氹仔岛
JyutpingTam5 Zai2 Dou2
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinDàngzǎi Dǎo
IPA[tâŋtsàɪ tàʊ]
Yue: Cantonese
Yale RomanizationDáhmdzǎi Dǎu
JyutpingTam5 Zai2 Dou2
IPA[tɐ̬mtsɐ̌i tǒu]
Southern Min
Hokkien POJtiap á tó
Portuguese name
PortugueseIlha da Taipa
Freguesia de Nossa Senhora do Carmo
Chinese name
Traditional Chinese嘉模堂區
Simplified Chinese嘉模堂区
JyutpingGaa1 Mou4 Tong4 Koe1
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinJiāmú Tángqū
IPA[tɕjámǔ tʰǎŋtɕʰý]
Yue: Cantonese
JyutpingGaa1 Mou4 Tong4 Koe1
IPA[káː mo̬u tʰɔ̬ːŋ kʰœ́]
Southern Min
Hokkien POJKa-bô Tông-khu
Portuguese name
PortugueseFreguesia de Nossa Senhora do Carmo
Ponte de Amizade (Friendship Bridge) from the Macau Peninsula (left) to the Taipa Island (right), Macau

Taipa is an island in the Chinese special administrative region of Macau. Its name in Portuguese is "Freguesia de Nossa Senhora do Carmo".

Geography

Taipa is 2.5 kilometres (1.6 miles) from Macau Peninsula and east of the Lesser Hengqin Island of Zhuhai, Guangdong Province. Macau International Airport, University of Macau, Macau Jockey Club and Macau Stadium are situated in Taipa.

Most Chinese settlement of Taipa occurred during the Southern Song Dynasty, while the Portuguese occupied the island in 1851. Prior to land reclamation, Taipa consisted of two islands: Greater Taipa and Lesser Taipa.

The 159.1-metre (522.0-foot) Big Taipa Hill (大氹山) is to the east, and Small Taipa Hill (小氹山) to the west. Central Taipa is a plain as a result of siltation and land reclamation. Initially Taipa was connected to Coloane Island only by the Estrada do Istmo (路氹連貫公路); but the area called Cotai, built on reclaimed land from 2004 and which is home to mega-resorts, casinos, and convention and exhibition centers, has now connected the two islands into one piece of land. Taipa is connected to peninsular Macau by Governador Nobre de Carvalho Bridge, Friendship Bridge and the Sai Van Bridge.

Taipa is predominantly a growing residential area with many new apartment complexes, mostly up-scale, under construction as of 2006. As a new town of Macau, Taipa has better city planning than Macau Peninsula; however, many people choose to live in Macau Peninsula since most of the famous schools are located there.[citation needed]

The names of Taipa

In Cantonese, Taipa has been known by many names over time, including 龍環 (Lung Waan, meaning "Dragon Ring"), 雞頸 (Gai Geng, "Chicken's neck"), 潭仔 (Tam Tsai, "Pool"), and 龍頭環 (Lung Tau Waan, "Dragon's-Head Ring").

The Portuguese and English name "Taipa" comes from the Chinese pronunciation of 氹仔 in Min Nan /tiap-á/ (similar to "tiamp-a") then became "Taipa"[citation needed]. The putonghua pinyin for 氹仔 is dàngzǎi, and this is how the island is referred to in Mandarin. Both the character 氹 and the alternative form 凼 mean cesspit, but are obsolete in modern Chinese, and only used in relation to Taipa and the Macau-Taipa Bridge (澳氹大桥 àodàng dàqiáo). The character , or , is often missing from mobile phone and computer input systems.

Another version according to legend, comes from an exchange between early Portuguese settlers on Taipa and local Chinese settlers. The Portuguese asked the Chinese the name (nome in Portuguese) of the place. The Chinese settlers were local grocery shopkeepers and spoke no Portuguese, but took the Portuguese nome for the Chinese 糯米, "sticky rice", which is pronounced similar to nome in Cantonese. Thinking the Portuguese settlers were asking if they sold sticky rice, the Chinese responded with "大把," pronounced "daai ba" in Cantonese, meaning "a lot." The Portuguese, hearing the response, took this to be the name of the place. There is, however, no historical evidence to support this story. "Taipa" is also what the Portuguese call the clay-mud, rammed into moulds, used to build mud houses in Portugal in times gone by, in recent times referred to as Rammed Earth.

It is also worth noting that, as the great majority of the population in Taipa and Macau is Chinese, however there is a growing community of expatriates living in Taipa who work at the Casinos on the Cotai Strip. Most people refer to this island by its Cantonese name, "Tamzai", and most taxi drivers and bus drivers will not understand if asked how to go to "Taipa."

Education

Tertiary Educational Institutions

International schools

Tourism

Night view of the Old bridge
Ponte de Amizade and the HK-Macau Ferry Terminal
Religious
Other

See also

Template:ChineseText