User:Clumsily/IPA for Thai

Information

1. The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Thai pronunciations in Wikipedia articles.
2. See also:
   1. Thai phonology for a more thorough discussion of the sounds of Thai.
   2. Royal Thai General System of Transcription (RTGS) for an official system for rendering Thai language words in the Latin alphabet.
   3. ISO 11940 for an ISO standard for the romanization of the Thai alphabet.

Consonants IPA Thai Thai examples (RTGS / meaning) English equivalent b บ บาป (bap / sin) กราบ (krap / kowtow) abash d ฎ, ด ชฎา (chada / headdress) กฎ (kot / rule) เด็ก (dek / child) กด (kot / press, push) ado f ฝ, ฟ ฝัน (fan / dream) ฟัน (fan / teeth) food h ห, ฮ หวย (huai / lottery) ฮวงซุ้ย (huangsui / mausoleum) head j ญ, ย ภิญโญ (phin-yo / increasingly) ภิยโย (phin-yo / increasingly) yak k ก เกาะกุม (ko kum / arrest, apprehend) รัก (rak / love) scan kʰ ข, ฃ, ค, ฅ, ฆ ขนด (khanot / coil) นัข (nak / fingernail) ฃวด (khuat / bottle) นาคร (nakhon / city) นัครา (nakkhara / city) ฅน (khon / human being) ระฆัง (rakhang / bell) อัปฏิฆ (appatik / non-angry) can l ล, ฬ ลวงโลก (luang lok / deceitfully) กลฉ้อฉล (kon cho chon / fraud) จุฬา (chula / star-shaped kite) leaf m ม มั่ว (mua / promiscuous) ความ (khwam / legal action) much n ณ, น เณร (nen / Buddhist novice, samanera) น้อย (noi / few, little) คัน (khan / itchy) not ŋ ง งาม (ngam / pretty, good looking) กาง (kang / open, spread out) bang p ป ปกครอง (pok khrong / administrative) สาป (sap / bewitch, curse) span pʰ ผ, พ, ภ ผายลม (phai lom / fart) พวง (phuang / bunch) นพ (nop / nine) ภูมิลำเนา (phum lamnao / domicile) นภ (nop / sky) pan r ร trilled r s ซ, ศ, ษ, ส sue t ฏ, ต stable tʰ ฐ, ฑ, ฒ, ถ, ท, ธ table tɕ จ catch tɕʰ ฉ, ช, ฌ choose w ว way ʔ อ, ะ the catch in uh-oh   Tone IPA Description aː or āː mid [aː˧] àː low [aː˨˩] âː falling [aː˥˩] áː high [aː˦˥] ǎː rising [aː˩˦]

Vowels IPA Thai English equivalent Short vowels a –ะ, –ั far e เ–ะ let ɛ แ–ะ mat i –ิ feet o โ–ะ boat ɔ เ–าะ lot u –ุ book ɯ –ึ luck ɤ เ–อะ hut Long vowels aː –า bra eː เ– plain ɛː แ– pan iː –ี green oː โ– home ɔː –อ lawn uː –ู moon ɯː –ื lure ɤː เ–อ fur Diphthongs ia iːa beer ua uːa poor ɯːa pure Triphthongs iow new uɛj ɯɛj

Notes

Category:Wikipedia IPA Category:Thai language