Jump to content

Rat na

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Hantms (talk | contribs) at 22:32, 11 June 2015 (Updated 'mistranscribed' as 'transcribed'. It's not that Thais randomly substitute r for l, but in many regions the Thai letter ร *is* pronounced as L. When transliterating the original sound, it's not wrong per se to go with L.). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Rat na
TypeRice noodles
Place of originThailand
Main ingredientsShahe fen, meat (chicken, beef, pork) or seafood or tofu, sauce (stock, tapioca starch or cornstarch), soy sauce or fish sauce

Rat na (Template:Lang-th, pronounced [râːt nâː], also written as rad na) is a Thai-Chinese noodle dish.[1] In Thailand the name of this dish is often transcribed as lat na, lad na or lard na as many Thais substitute /r/ for /l/.[2]

It is made with stir-fried wide rice noodles, a form of meat such as chicken, beef, pork, seafood or tofu, and/or garlic, straw mushrooms and kai-lan. The dish is then covered in a sauce made of stock and tapioca starch or cornstarch. It is seasoned with sweet soy sauce, fish sauce, sugar and black pepper. In Thailand people often sprinkle some additional sugar, fish sauce, sliced chillies preserved in vinegar (with some of the vinegar) and ground dried chillies on the dish.

There are variants, including using rice vermicelli instead of the wide noodles, and using deep fried thin egg noodles (mee grob), with the sauce poured on to soften them.[3]

In areas where kai-lan can not be easily obtained, broccoli and kale are often used as a substitute.[4]

History

Rat na was originally cooked in China. This was cooked and sold in only restaurant for the high level people but then Rat na was extremely popular by its taste then there were Tae Chiews (one kind of Chinese people) cooked and sold for normal people and it became more popular and spread to Thailand.

Original Rat na in Thailand was add a little sauce and they used Banana leaf to covered it and noodle was fat noodles which was big circle shape and they let the people who ate it cut it by their self.

See also

  • Lard na - Lao version of a similar dish

References